2007-09-06 17:00:26凊.panda
【工作】嘗試
工作上常常會遇到不同的課題，也許是這樣也許是那樣
很多狀況在遇到之前，自己想都沒想過
上個月的工作中，有一個新合作的部份需要有中國風味的插畫
（這張是試畫風格時，用毛筆勾線後乙拉建向量做的）
很多狀況在遇到之前，自己想都沒想過
上個月的工作中，有一個新合作的部份需要有中國風味的插畫
（這張是試畫風格時，用毛筆勾線後乙拉建向量做的）
其實我的工作大多數是美式的兒童插畫，教科書或是搭配英文教材
偶而幫忙畫畫流行少女風格的工作，一直都沒有畫過中國風味的插圖
在試驗的時候，花費滿多力氣的
（這是這個畫法第一張試驗品）
偶而幫忙畫畫流行少女風格的工作，一直都沒有畫過中國風味的插圖
在試驗的時候，花費滿多力氣的
（這是這個畫法第一張試驗品）
但是實際做出來之後，感覺實驗過程真的很有趣
（原始的餐桌禮儀【敲碗】原圖，之後討論還是統一由同一個主角做就好）
（原始的餐桌禮儀【敲碗】原圖，之後討論還是統一由同一個主角做就好）
插畫是用在教外國人中文的雜誌中，餐桌禮儀筷子使用篇
實驗中的圖畫，真的滿有意思的
實驗中的圖畫，真的滿有意思的
雖然這張大乾杯因為杯子沒有舉杯的感覺，沒有使用
不過熱熱鬧鬧的，小女孩好可愛。
不過熱熱鬧鬧的，小女孩好可愛。
這是最後完成的版本，是非常有趣的工作經驗。
完成版的敲碗，不過除了小孩應該不會有人這樣做吧～
在外國電影中，似乎都是宴會發言要大家注意時拿湯匙敲酒杯
正式餐桌禮儀上，那樣是很不合禮儀的動作。
在外國電影中，似乎都是宴會發言要大家注意時拿湯匙敲酒杯
正式餐桌禮儀上，那樣是很不合禮儀的動作。
最後的成品再加上一點木刻版畫跟水墨暈染的黑框
我自己挺喜歡的，慶祝完成～乾杯～
謝謝編輯給我機會挑戰自己，做插畫真是一件快樂的事呀！
我自己挺喜歡的，慶祝完成～乾杯～
謝謝編輯給我機會挑戰自己，做插畫真是一件快樂的事呀！
上一篇：【工作】打折
下一篇：【工作】八月洋基佬，九月伊卡魯斯
被「中國風味」四個字誤導
思緒一直在這上頭打轉
一連串看下來
喔…
原來是要這樣表達
有趣。
版主回應
姨～這是有點像是木刻版畫中國年畫的畫法
刻意留下刻痕的模樣，顯的較有手感
中國風味是指具有亞洲風味的元素，是現代中國啦
要用傳統水墨畫法畫筷子敲碗跟舉杯應該怪到翻 2007-09-11 13:27:05
在書局翻翻雜誌
發現Panda的插畫作品
有興奮的感覺
很想跟在旁邊挑書的太太說
畫這個插畫的人是我網友ㄟ
*___________*