2010-08-06 13:14:44秋隱
感受
今天拿到一份簡體板的文件，乍看之下好像在外國字，仔細看還是看得懂，明明同文的，經過五、六十年的分隔，在加上特定的更改，會有這麼大的差別，記得在飛機上有看過香港及新加坡的報紙，所說都是所謂的普通話，但看那文字根本是外語嘛？
怪不得原是一小撮的人，經過數百年的繁延，可發展出各種不同的民族，也怪不得會說人類的祖先是同一個人是有可能的。這只是我個人看到一篇文章的感受。
今天拿到一份簡體板的文件，乍看之下好像在外國字，仔細看還是看得懂，明明同文的，經過五、六十年的分隔，在加上特定的更改，會有這麼大的差別，記得在飛機上有看過香港及新加坡的報紙，所說都是所謂的普通話，但看那文字根本是外語嘛？
怪不得原是一小撮的人，經過數百年的繁延，可發展出各種不同的民族，也怪不得會說人類的祖先是同一個人是有可能的。這只是我個人看到一篇文章的感受。