2006-07-21 23:38:07曹稿紙
掰歌系列 ─ One Night in 編輯？
(圖：編輯部挑燈夜戰......)
原歌名：One Night In 北京
原詞：陳昇、劉佳慧 原曲：陳昇 原唱：陳昇 翻唱：信樂團
哇那欸架北七(台語) 我為何當編輯 不管你愛與不愛 都算是自己活該
哇那欸架北七(台語) 我幹嘛當編輯 不敢看太多稿件 怕看到一堆錯誤
人說稿件的錯誤 都是那作者 放肆的亂寫
面容猙獰的作者 依舊寫著那 滿紙的胡言
哇那欸架北七(台語) 你可別笑我太糗 坐在那編輯台 沒有人不動怒氣
哇那欸架北七(台語) 我真的當編輯 把稿來審的人兒 是苦命上班族
人說苦命上班族 會在九點鐘 站在公司外
呼著沉重的喘息 昨晚才加班 眼中含著淚
喔……我已校稿校很累 校到眼淚都流乾
哇……我好像又犯太歲 做到無力快爆肝
哇那欸架北七(台語) 我苦命當編輯 不敢再抬頭挺胸 怕得罪了刁蠻作者
哇那欸架北七(台語) 我慘澹當編輯 不敢再渾渾噩噩 怕失去了消費者
不想問作者 你到底在何方 不想再思量 你能否交稿嗎
想劇情邏輯 想得我很累 想大綱設定 能不管 能不管嗎
特別感謝：
一、陳昇、劉佳惠，感謝你們寫下這麼動人的歌曲，令我有感而發。
二、信樂團，感謝你們的賣力嘶吼與激情演奏，喚起我對這首歌的回憶。
三、明日工作室的Joann，感謝你，沒有你的激勵，這篇歌詞不會改編完成。
原歌名：One Night In 北京
原詞：陳昇、劉佳慧 原曲：陳昇 原唱：陳昇 翻唱：信樂團
哇那欸架北七(台語) 我為何當編輯 不管你愛與不愛 都算是自己活該
哇那欸架北七(台語) 我幹嘛當編輯 不敢看太多稿件 怕看到一堆錯誤
人說稿件的錯誤 都是那作者 放肆的亂寫
面容猙獰的作者 依舊寫著那 滿紙的胡言
哇那欸架北七(台語) 你可別笑我太糗 坐在那編輯台 沒有人不動怒氣
哇那欸架北七(台語) 我真的當編輯 把稿來審的人兒 是苦命上班族
人說苦命上班族 會在九點鐘 站在公司外
呼著沉重的喘息 昨晚才加班 眼中含著淚
喔……我已校稿校很累 校到眼淚都流乾
哇……我好像又犯太歲 做到無力快爆肝
哇那欸架北七(台語) 我苦命當編輯 不敢再抬頭挺胸 怕得罪了刁蠻作者
哇那欸架北七(台語) 我慘澹當編輯 不敢再渾渾噩噩 怕失去了消費者
不想問作者 你到底在何方 不想再思量 你能否交稿嗎
想劇情邏輯 想得我很累 想大綱設定 能不管 能不管嗎
特別感謝：
一、陳昇、劉佳惠，感謝你們寫下這麼動人的歌曲，令我有感而發。
二、信樂團，感謝你們的賣力嘶吼與激情演奏，喚起我對這首歌的回憶。
三、明日工作室的Joann，感謝你，沒有你的激勵，這篇歌詞不會改編完成。
哈哈哈哈！
把歌詞改成這樣好有趣ＸＤ
感覺上好像說到每個編輯的心聲啊！（是嗎？
版主回應
是啊，差不多吧......
2006-11-06 01:47:48
各行各業都有辛苦之處......(拍)
人永遠不滿於現狀
想想 至少有工作已經不錯了
我一些失業的朋友整天被家裡罵吃閒飯
那才叫慘......
聽到曹兄 joann(是那個joann)討論到某一台融
特來回應
我不會唱ktv 現在是個胖子
對啦 上次關於曹兄感謝我的問題
我想好回答了
兄台可以幫我立個廟什麼的
說真格
明天的戲很期待 你推薦的想必很棒吧~
我明天下午看來不能早點過去