由於上海園林綠化正在推廣時期，帶動景觀設計業務蒸蒸日上，使得公司裡的人手經常短缺，屢屢從台北總公司調派人員前來支援。小杜就是其中的一位，負責工務領導，也就是在景觀設計師出圖之後，接著按圖購料並進行施工的管理監控工程師。

通常這類的工作異常辛苦，尤其是派駐在土地浩瀚的大陸，經常在施工期間得留守在工地，為的是嚴格控管施工品質。白天除了在滾滾沙塵的工地奮戰，晚間還得在附近的旅館或民宿打尖兒。

鄉村的旅館，要求不了品質，有供熱水及電視就很萬幸了；寄住附近民宿時，往往缺乏這兩樣東西，得步行走到鎮上的浴室洗澡，夜間沒有娛樂，只得仰望天空的繁星數手指頭。

剛來上海的小杜，渾厚圓滾的身軀，梳著小平頭，模樣頂像老夫子裡的漫畫人物──大番薯。在同事們的心中，他是憨厚迷糊，經常丟三落四，優點是沒啥子心眼，常保快樂好心情。

工地是一所鄉村俱樂部的別墅區，一棟棟上百萬美金的豪華花園別墅，除了私人花圃外，光是冗長的公共區域及高爾夫球場佔地就相當廣泛，小杜理所當然地買部腳踏車代步，他推著簇新閃亮的車子，高高興興地騎了上去。

鄉村的車道總是崎嶇不平，時有碎石與黃土交雜，腳踏車賣力地載著他在路上行走著，時喘時休，終於不支倒地暈了過去。

「這是怎麼回事兒？」小杜愈騎愈覺不妙，下車一瞧，發現車輪的鋼圈已經扭曲變型，難怪騎起來既顛簸又吃力。

「這……這是怎麼一回事兒？不是新買的車？」方才這車子不是還好好的？怎麼這麼不經騎？一陣狂沙吹起，眼前黃茫一片，似乎對他露出竊竊的笑語。

他連忙將車推返車行，大聲向內喊著：「老闆，老闆──」。頂著熱天的汗水像火山爆發似的湧出，車與人兩相對應好不狼狽。

店內走出記憶猶新的笑臉，「先生，什麼事？」話還沒說完，望著眼前的人車景象，著實也嚇了一跳。

「老闆，你的車不行呢！騎到一半就走樣了，現在怎麼辦？」走到手腳無力的小杜，堅決地向老闆討個公道。

「這樣唄！換一輛新車給你好吧？」店老闆迫於無奈，只得認賠了事。

新車的鋼圈的確是好用許多，小杜騎著車返回歸途，心想終於解決了一樁意外。

相同的路，熟悉的景。

「這下子總該沒事了吧？」車上的人兒高興地哼著時下最流行的歌曲。此時鋼圈有如神助，堅強地硬挺撐了下去，這一次主角換別人做，車胎舉起抗議旗幟，發出了爆破的聲響。

「啊？我的車胎……破……了？」方才的汗水尚未乾涸，姊姊妹妹便相繼奔向泳池。

相同的路，熟悉的景。

老闆遠遠便見到了他，臉早已黑成一團，似乎壞運不僅是籠罩著眼前的客人，也連帶包括了自己。

「老闆，這……這車不行呀！車胎破了。」運氣不好的店家，只得摸摸鼻子替客人補輪胎，賺進口袋的錢財似乎留不住地老往外跑，他嘴裡唉聲歎氣叨叨唸唸地將車胎再三修補。

或許是老闆的衰氣讓老天生了同情心，決心放他一馬。小杜終於安穩地騎著車子回到等候多時的旅館。

大廳裡的會計遠遠地望著小杜歸來的身影，高興地應上前去：「杜先生，杜先生！」

身心俱疲、渾身虛脫的小杜，提不起勁兒地回應：「幹什麼？」

女會計不好意思靦腆一笑，低聲地問道：「是這樣的，您住的二○一號房裡，浴缸昨夜被踩壞了，這件事兒……您……清楚嗎？」