Death Cab For Cutie-Transatlaticism

就快蒐集完了,

有時候 一個音樂就是一個年代,

錯過了 就是錯過了。

哪種程度上的依賴 會讓人無法自拔?

那種像吸了毒的上癮 已經滲透得我再怎麼大叫都無法將它驅逐,

卻 有時候他像一首歌,

你只是習慣了這種日復一日的模式,

那首重複播放的歌按不下暫停,

當有勇氣與決心按下暫停的那刻,

就起得了身,

就是這種簡單卻深刻的和絃,

是一種迴圈。

我想 過了這麼多年,

我真正知道我都聽些什麼了,

就是那些一到晚上 你只能把自己關在房間裡,

聽到不去睡覺的那些。

一切都從I'll follow you into the dark開始,

一直到買了演唱會的票,

接這再到蒐集了幾乎所有的專輯......

Lyrics:

The Atlantic was born today and I'll tell you how

Tthe clouds above opened up and let it out

I was standing on the suface of a perforated sphere

when the water filled every hole

And thousands upon thousands made an ocean making islands

where no islands should go (oh no)

Most people were overjoyed; they took to their boats

I thought it less like a lake and more like a moat

The rhythms of my footsteps crossing flatlands to your door

have been silenced forevermore

And the distance is quite simply much too far for me to row:

it seems farther than ever before (oh no)

I need you so much closer