龍飛鳳舞/ Flying Dragon, Dancing Phoenix
龍飛鳳舞
Flying Dragon, Dancing Phoenix
2012│台灣│國語、台語、粵語、英語│Color│110mins
導演:
王育麟
演員:
郭春美
吳朋奉
陳淑芳
朱宏章
張詩盈
太保
朱家儀
蔡柏璋
王育麟導演令人欽佩的地方就是勇於在作品之中,關注連台灣人都覺得落伍的東西。前作《父後七日》將喪父之後的悲傷情緒融合充滿荒謬的故事情節,結合了台灣獨特的喪葬習俗。《龍飛鳳舞》(Flying Dragon, Dancing Phoenix)故事發生在傳統的歌仔戲班,同樣與台灣民俗文化有高度的連結。《龍飛鳳舞》主要是敘述歌仔戲班的老團主過世之後,離家多年的長子無法擔任重任,而當家小生春梅也因車禍腿傷無法登台,春梅的丈夫為了戲班能夠維持,找來神似春梅的莊奇米頂替,意外蒙混過關,失落的春梅遠走印度,意外治癒了無來由的腿疾。
歌仔戲在台灣歷史發展上佔有很重要的地位,曾經有過極其鼎盛的時期,曾經是社會大眾最為普遍的娛樂活動。而現在歌仔戲可以在專業的現代劇場內演出,較為隆重且正式的場合,也可以在廟口、小巷弄裡搭建舞台表演。導演王育麟選擇了8個歌仔戲表演的片段,有在劇場裡表演的華美風格,也有在廟口為了吸引觀眾觀賞的熱鬧歌舞,呈現出歌仔戲於台灣社會中多種樣貌。這部電影最成功之處在於將歌仔戲的魅力呈現於觀眾的面前,對沒有看過歌仔戲的觀眾朋友打開了一扇窗,得以窺見歌仔戲的美與精緻之處,而野台的歌仔戲也有其生猛、熱情、與觀眾博感情的一面。
這部電影最美麗的風景是歌仔戲班老團主在現代劇場舞台上搬演《楊家將》中的《令公撞碑》一折。飾演老團主的呂福祿唱的悲切,唱做俱佳,舞台上落英繽紛,這折戲呂福祿以高難度的『殭屍倒』做結,著實精彩。老團主下了台之後,粧沒卸衣未換,坐在化妝間裡斷了氣,戲劇人生就此謝幕。
郭春美早已經是歌仔戲界的巨星,在這部電影當中同樣魅力四射。郭春美還一人分飾二角,一個角色是戲班當家小生春梅,另一個角色是與春梅長相極為相似的男性清潔隊員莊奇米。這有一些性別上扮演的趣味,春梅是女性,在舞台上扮演男性的角色,而且還是主角;莊奇米是男性,扮演春梅,然後再扮演舞台上的男性角色。郭春美將這兩個角色都詮釋的恰如其份,春梅亦女亦男,有其女性魅力又有男人本色,而以莊奇米的角色出現時,像極了在社會底層工作的男人,一度讓人以為這不是郭春美,是另一位演員阿!郭春美的表演真是令人驚喜。
吳朋奉以《父後七日》獲得金馬獎最佳男配角獎,在這部電影裡同樣有亮眼的表現。我卻更喜歡另外一位男演員,飾演春梅丈夫的朱宏章。春梅的丈夫在老團主過世之後,同時主角春梅因無來由的腿疾無法登台,將戲班這個重擔扛下,正面而積極的找尋戲班的生路。有一場春梅丈夫教導莊奇米做戲,但是莊奇米學不來,一旁的姪女無心說了一些放棄的話,春梅丈夫事後大聲訓斥姪女,什麼事情要做就要做到最好,這訓斥同時將他的委屈與憤怒、壓力一同傾洩,姪女流下眼淚,姪女欲嘔吐,他才發現姪女暗結胎珠,又流露出憐惜姪女的眼神。朱宏章的表演不露痕跡,卻充滿力量,實屬上乘。
幾位主要演員的表演非常成功,幾位歌仔戲演員的客串也各有神采,這當然是導演的功勞,但是電影中後段焦點過於分散。戲班長子的願意回到戲班繼續打拼的理由還算充分,兩女共爭一男的橋段也算是有趣,最後戲班長子情歸心機花旦,卻無任何心情轉折,輕輕帶過,觀眾也一頭霧水。。莊奇米幼時與歌仔戲的淵源,拍的很美,像是MV,少了電影感,甚是可惜。