2011-01-07 03:31:53南極平原~

下女/ The Housemaid


下女
The Housemaid
2010│南韓│韓語、英語│35mm│107mins

導演:
林常樹(Sang-soo Im)

演員:
全度妍(Do-yeon Jeon)
李政宰(Jung-Jae Lee)
尹茹貞
徐雨
文素麗

韓國電影常常語不驚人死不休,編劇與導演們挑選聳動的故事與議題,外加優異的拍攝技術,導演在氣氛與畫面上的營造,似乎就可以得到影評人與觀眾的歡迎。只是林常樹(Sang-soo Im)執導的《下女》(The Housemaid)並沒有想像中的好看,可以稱之為話題之作,卻很難獲得觀眾與評論的共鳴;而想要一探全度妍與李政宰號稱無尺度床戲演出的觀眾,大概也會失望吧!

《下女》主要是敘述原本在餐館打工的恩怡到一個豪宅擔任女傭兼保母的工作,豪宅男主人看上恩怡,恩怡在半推半就下與豪宅男主人發生關係,不久之後恩怡便懷孕了;得知丈夫出軌的女主人氣憤不已,與自己的母親不擇手段的要將恩怡腹中的孩子除去,並打算將恩怡趕出豪宅;最後恩怡的母性促使恩怡做出可怕的復仇,如飛蛾撲火般的復仇。

《下女》原本是韓國傳奇導演金綺泳(Ki-young Kim)的經典情色作品,1960年上映時屢破南韓票房紀錄,引起當地女性觀眾激烈回響。林常樹執導的《下女》,雖然並不是照著舊版的劇情走向拍攝,卻沒有拍出新意,沒有添加更多現代的元素,以至於這部電影顯得老套。豪宅男主人是這部電影中唯一的男性角色,其他女性角色都圍繞著他,老管家、女主人、女兒、女主人的母親以及恩怡都是以男主人的需要而存在,但在這個部份導演卻淡化了兩性之間的衝突與階級上的鬥爭,使得這部電影在某些時候顯個無聊,影像的張力也不夠。這部電影裡絕大多數的情節皆發生在偌大的豪宅裡,導演至少讓攝影機動起來,畫面也稍微讓人覺得有流動感,至少讓觀眾沒有昏睡。

飾演恩怡的全度妍演技早就有目共睹。2007演出李滄東執導的《密陽》獲得坎城影后。在這部電影裡全度妍使出渾身解數,衣服脫的徹底,但是卻讓觀眾連感動都感受不到。恩怡天真到近乎於愚蠢,甚至將別人對他的凌虐都當做是自己的錯,最後他決心要報復,轉折顯得突兀。雖然電影的最後,恩怡自殺式的報復方式視覺上是飽滿的,所傳達出的情緒是驚人的,但是聳動與驚人的畫面呈現還是無法說服觀眾。所有演員當中,演技最具說服力的莫過於飾演老管家的尹茹貞。他將一為什麼事情都看在眼裡的老管家演的絲絲入扣,他一開始做為一個旁觀者兼告密者,表情冷酷,同時卻又希望恩怡離開這一個可怕而又現實的地方,最後他真情流露,良心過意不去而離開這一個恐怖的豪宅。