玩命關頭3：東京甩尾
The Fast and Furious 3: Tokyo Drift
2006 美國 104mins Color 35mm

導演：
林詣彬（Justin Lin）

編劇：
克里斯摩根（Chris Morgan）

演員：
魯卡斯布萊克（Lucas Black）
Bow Wow
Brian Goodman
Brian Tee
Sung Kang
Nathalie Kelley

華裔導演林詣彬（Justin Lin）執導的美國電影《玩命關頭3：東京甩尾》（The Fast and Furious 3: Tokyo Drift）是一部綜合多種文化、對比精彩的賽車電影。特別值得一提的是《玩命關頭3：東京甩尾》是他執導的第二部作品，他玩鏡頭、玩議題都玩得精彩，是一個值得期待的新銳導演。

台灣出生的林詣彬，九歲隨家人移居美國，之後接受美國教育。他的第一部電影《火爆麻吉》（Better Luck Tomorrow）在日舞影展曝光後，讓他獲得執導好萊塢商業電影的機會。

一個台灣小孩在美國接受教育所經歷的文化衝擊，我們可以很清楚的《玩命關頭3：東京甩尾》這部電影裡看到。影片的一開始，是早晨的美國校園。一群又一群的高中學生得通過金屬探測器才能進入校園。我們也看到了美國的大，像是大車子、大條馬路，還有自大狂妄的人。在校園裡，幾個學生飆車被送進警局，警察對男主角Sean說：「我最喜歡你這種沒錢沒勢的小孩，因為百分之百會被起訴。」而外表明顯拷貝小甜甜布蘭妮的女孩與另一位金髮帥哥則被父母帶離警局。剛開始的幾個畫面充滿張力，林詣彬處理的很有臨場感，讓我感到驚恐。原來美國校園早就已經不平靜。

Sean在惹禍後，被母親送到日本，與駐紮在當地的軍人父親同住。文化的衝突自此開始。美國的自由與便服文化，到了日本得穿制服上學；在美國可以開車，到了日本得跟其他學生上班族擠電車。到了學校無可避免的得經歷雞同鴨講的過程與尷尬。不過你如果以為一個白人到了東方就可以享受特別好的待遇，那就錯了。劇中一位與日本黃種人相比略顯黝黑的Neela說：「他不喜歡被稱之為老外。」老外這個詞好像一直提醒著自己，自己並不是一個團體中的一份子，自己是外人，是被排除在外的。我總覺得這是導演自己在美國成長讀書時的心聲。劇中的Neela沒有選擇的餘地，她混血、皮膚的顏色都不是可以自己選擇的，卻得被邊緣化，甚至被欺負。

Sean到了異國，見識到異國的風情，不過還是沒有放棄自身的英雄主義。他在電影當中不只一次想逞英雄，卻落的裡外不是人。他的朋友在校園裡販賣各式各樣的東西，因為品質不佳，被日本人毆打。Sean看不下去，幫助自己的朋友，卻還被朋友嫌棄：「這樣大家都來跟我退貨，那我怎麼辦？」當然，打人當然不對，也不看到自己的朋友被打卻袖手旁觀，只是他以為自己是在幫助朋友，可是朋友卻不這麼認為。另一個顯示男主角無法放棄自身的英雄主義的例子就比較不能夠被原諒。Sean的好朋友Han被黑道所殺，此時編劇安排Sean單槍匹馬的去找老大談判，結果老大還答應讓Sean與Drift King進行一場賽車。在電影裡，千葉真一所飾演的老大一出場，所有的人隨即停下手邊工作，畢恭畢敬的等候老大問話，不相干的人等也都迴避。真不知道Sean何德和能可以直接走進老大休息的酒吧，然後開口要求老大任何事情。就像我也不可能說我要見總統，然後我就見的到一樣。這個是編劇上的一大失誤。

電影中的賽車場面很精彩，很難不將這與劉偉強與麥兆輝執導的《頭文字D》（Initial D）相提並論。在賽車場面場面調度上，林詣彬不輸給劉偉強與麥兆輝，而且將東京的景色拍的非常的美，速度感也是一流。只是在處理感情戲上還不如這兩位大導細膩。不過這一部片是他第二部執導的電影，來日方長，未來也許還能夠有更棒的作品出現。