2003-08-29 12:07:43鄭秀娟

【日劇筆記】好久沒有談戀愛

說來有點害羞,這是我這輩子第一次看VCD。
終於知道大家為何會迷上日劇VCD了。可以一口氣看完全部的故事。可以重播,可以跳接,完全不用受電視播出時間的限制。看了第一集,居然欲罷不能,一口氣看完全部,看到早上五點。
我想,我應該是這部日劇的行銷對象吧。我對這部日劇完全沒有免疫力。

故事的主角是三位平凡主婦。小西有子(小泉今日子)堀川咲子(黑木瞳)和會田まゆみ(飯島直子)三個人是鄰居,無話不談,平時會相約去健身房或逛街。套句香港作家亦舒的形容詞:三十出頭,有點經歷,有點過去,有點滄桑,卻還有活力面對未來。也許是因為結婚都有一段時間了,她們和老公,彷彿從情人變成了一般的同居人,雖然相處不再需要費心經營,但夫妻生活如同空氣一般恬淡,不再有心悸的感覺了。


小西有子的先生小西良平(仲村トオル)有了外遇,對象是堀川咲子的女兒。另一方面,在偶然的情況下,小西有子再次見到當年遠赴北海道學習製作家具的舊情人島兼一(宮澤和史)。先生的堅持向島兼一訂作家具,也因此小西有子才有機會和島兼一接觸,才知道島兼一因為忘不了舊情人而維持單身。先生突然對家人好了起來,在半夜出門買煙等等跡象都顯示了先生可能有喜歡的對象。另一方面,她和島兼一相處時,小西有子覺得自己好像找回一點點單身時的快樂和自由。最後在外遇老公和貼心舊情人之間,她選擇了回頭老公,重新回到家庭中。

堀川咲子是個很單純的主婦,學校畢業之後,相親認識先生,第三次約會就決定結婚,蜜月懷了小孩,就在家裡帶小孩沒有上班。自己還年輕,但是女兒已經出了社會;堀川咲子彷彿坐上人生的快車,但是卻看不清人生道路上的風景。她感嘆沒有談戀愛的經驗,很想經歷一次驚心動魄的戀愛。堀川咲子的先生在大銀行工作,因為以工作為重而且長年在外地工作。堀川咲子認識了女兒相親對象,先生的下屬澤村裕史(伊藤英明),進而產生感情。心裡掙扎了很久,最後她選擇了忠於自己,和情人一起到紐約展開新的人生。

會田是美容院的老闆,活潑亮麗。外表性感的她卻煩惱著sexless的問題。會田對老公一心一意,希望老公能夠成為有名的演員。不料老公在成名之後,卻在慶功宴後酒醉時和劇團中年輕的女孩子去了賓館。會田在煩惱之後決定原諒老公一時外遇,和老公找回戀愛時的感覺。


我覺得這個劇本寫得很好,不論是故事或是情節,都把女性之間情誼寫得很精彩。不論是主婦或是先生或是舊情人,都沒有人是大混蛋,他們都是你我他身邊平凡人。每個人都帶點小善小惡,在慾望和責任之間掙扎搖擺。三條故事線獨立發展,卻又互相牽連。例如小西有子的先生外遇對象是堀川咲子的女兒,堀川栚子請情人澤村裕史幫會田談美容院轉貸款事宜,因此會田發覺堀川咲子似乎有了外遇。

除了劇本之外,可以感覺導演用顏色說故事的企圖。例如堀川咲子家的佈置都是白色的,使寬大的家裡顯得格外空盪。她在家也都是穿白或黑的衣服。只有在見澤村裕史情人才會加上鮮艷的紅色。最後到機場找澤村裕史時是穿著桃紅的外套,暗示她解放出了原本暗藏在心中的火熱感情。
島兼一的店裡則是很安穩的深藍。我猜,劇作家很厚愛島兼一這個角色也許是因為她在劇本裡投射了自己的故事。在這齣戲當中,島兼一是一個很完美的舊情人。安分,但是永遠等待過去的女朋友。他為了理想可以放下大學的學業到北海道學做家具,因為自己的工作不穩定而不敢給女朋友承諾。在和前女友重逢時,很有風度地帶著祝福的心意幫前女友一家人做餐桌。在前女友生日時適時地打電話問候,在前女友情緒不穩定時,安撫她之後送她回家。面對舊情復燃的可能時,他表明自己準備好了心理和物質讓前女友依靠,但是又很理性地說【如果你是喜歡我,我願意等你。如果你是因為家庭不順利,我希望你想清楚】
和前男友相比,小西先生氣量就小得多了。自己出軌在先,在知道自己太太和舊情人重逢之後,才急急忙忙地找回太太的心。


問了幾個女性朋友,大家都很愛看這部日劇。也許是因為回響很大,原班人馬又製作了特別篇。不過我沒有機會看到這個特別篇。如果看到了,再和大家聊。




官方網站http://www.tbs.co.jp/koinan/

小西 有子   小泉 今日子飾

会田 まゆみ  飯島 直子飾

堀川 咲子   黒木 瞳飾

沢村 裕史   伊藤 英明飾
会田 一郎 山口 祐一郎飾
島 兼一   宮沢 和史飾
小西 良平 仲村 トオル 飾