朋友的朋友是日本西武隊的翻譯

朋友常常從翻譯那兒拿到招待券，找我們這些台胞去巨蛋，為同樣是從台灣來的張誌家或是許銘傑加油。
對我這樣外行的棒球迷而言
與其說是看棒球，不如說我不過是去嚐嚐巨蛋的味道而已

騎著自行車
衝到巨蛋
以公安之名
每個人都不得不打開包包讓工作人員檢查是不是帶了一公斤的黃色炸藥
以公安之名
帶著寶特瓶飲料進場的人不得不在門口換裝成紙杯，以免有人因為看球不爽拿起裝滿了水的寶特瓶把別人打成重傷

比賽的時間到了
耳邊響起了很熟悉的音樂
是日本的【君が代】
掙扎了一下
我還是決定不要起立
雖然我是在人家的地盤上
不過因為我覺得在一個娛樂行為之前放國歌實在是太掃興了
雖然日本是個社會主義國家
但也不至於是極權國家吧（雖然它變得越來越不像話了）
為什麼要在打棒球之前放國歌呢
這又不是什麼國際比賽
只不過是小市民在苦悶的不景氣中的一個小娛樂而已

同行中的台灣留學生中，有人站有人則不
坐著的比站著的多很多
不知道為什麼
隔壁的留學生沒有問我為何不站
我也沒有問她為何不坐著
彼此心照不宣吧


我從小就長了反骨
七歲掉了智齒時，反骨沒有跟著掉
高中長智慧後去看電影時，我大概是全場唯一沒有站起來【看】國歌的人
我還記得在黑暗中聽過這樣的對話
【前面的人為什麼沒有站起來】
【她可能是外國人吧】
自己一個人去看電影時還好
但是和朋友一起去的時候就監介了
我覺得很對不起跟我一起去看電影的國中同學
不僅跟著一起如坐針氈（相信我，我雖然沒有站起來，可是那幾分鐘內也不好受）
還要和我一起被污賴成是外國人

後來台灣取消了看電影前先看國歌這件事
證明了我有先見之明

不知道日本的巨蛋什麼時候才會取消【聽】國歌這件事

PS雖然「君が代」這首歌有國歌的功能，但是真正叫做國歌是在1999年8月的國旗國歌法案成立之後。因為歌詞本身寫成是皇上的國家。就像我們的【吾黨所宗】（在改朝換代之後，這歌詞內容就變得監介）一樣，很多日本同胞就是為了這個歌詞有皇室復辟之慮，所以反對國歌法案。不過形勢比人強，政府明言在各種場合要掛國旗唱國歌。