2005-12-08 14:15:17TOMOTOMO~日本
挖寶(2)-巢鴨のお守り
巢鴨-位在東京山手線上,它的名字很好玩吧!
每個月只要遇到有4的日子(4日.14日.24日)又叫”御縁日”在這條超長的地蔵通り商店街盡是滿滿的人潮,人潮裡有98%是老人家,難怪巢鴨又被稱為「ばあちゃんの原宿」(歐巴桑的原宿)
既然老人家多的話,想當然爾這裡賣的東西就非常便宜也物超所值囉!有趣的是歐巴桑很喜歡說話,聲音又大,站在她們旁邊買東西的話,不用多久連她家有幾個人,誰結婚生子了....等等,所有的事情都知道了(笑)有時她們還會跟你哈啦個幾句呢!在這裡也可以試吃很多日本食品哦!
這裡有間有名的”とげぬき地蔵尊高岩寺”還沒進入寺裡,就又看到排的長長的隊伍,大家手裡拿著寺裡賣的白色拭布,等著輪到自己時,將自己身上有病痛的部位,用拭布擦拭在觀音像一樣的部位,聽說這麼一來就可以將自己的病痛解除,這又叫”洗い観音様”
相片中的お守り,一張100日元,裡面包著5張薄薄印有地蔵尊像的紙,又叫做”御影”
最有名的傳說是,以前有個女人誤吞了一支針,就連醫生也沒辦法將它拿出,結果有人將一張御影泡水讓她喝下,沒過多久,就將針吐出來了
這間寺還可以祈求『無病息災』『健康招福』『心に刺さったトゲをぬく』
巢鴨充滿濃厚的人情味和下町風情,也可以買到許多傳統的日本小物,有機會去東京的話,別忘了挑有4的日子去感受一下,除了在這裡,我想這輩子也不可能會有那麼多老人家圍繞在身邊的機會吧!(笑)
對了,巢鴨商店街裡的小巷子內有很多住宅區,可以進去走一走看看,有好多西式建築非常漂亮,而且很難想像才隔一條街,竟像兩個不同的世界
每個月只要遇到有4的日子(4日.14日.24日)又叫”御縁日”在這條超長的地蔵通り商店街盡是滿滿的人潮,人潮裡有98%是老人家,難怪巢鴨又被稱為「ばあちゃんの原宿」(歐巴桑的原宿)
既然老人家多的話,想當然爾這裡賣的東西就非常便宜也物超所值囉!有趣的是歐巴桑很喜歡說話,聲音又大,站在她們旁邊買東西的話,不用多久連她家有幾個人,誰結婚生子了....等等,所有的事情都知道了(笑)有時她們還會跟你哈啦個幾句呢!在這裡也可以試吃很多日本食品哦!
這裡有間有名的”とげぬき地蔵尊高岩寺”還沒進入寺裡,就又看到排的長長的隊伍,大家手裡拿著寺裡賣的白色拭布,等著輪到自己時,將自己身上有病痛的部位,用拭布擦拭在觀音像一樣的部位,聽說這麼一來就可以將自己的病痛解除,這又叫”洗い観音様”
相片中的お守り,一張100日元,裡面包著5張薄薄印有地蔵尊像的紙,又叫做”御影”
最有名的傳說是,以前有個女人誤吞了一支針,就連醫生也沒辦法將它拿出,結果有人將一張御影泡水讓她喝下,沒過多久,就將針吐出來了
這間寺還可以祈求『無病息災』『健康招福』『心に刺さったトゲをぬく』
巢鴨充滿濃厚的人情味和下町風情,也可以買到許多傳統的日本小物,有機會去東京的話,別忘了挑有4的日子去感受一下,除了在這裡,我想這輩子也不可能會有那麼多老人家圍繞在身邊的機會吧!(笑)
對了,巢鴨商店街裡的小巷子內有很多住宅區,可以進去走一走看看,有好多西式建築非常漂亮,而且很難想像才隔一條街,竟像兩個不同的世界
上一篇:寧願當笨蛋?!
下一篇:挖寶(3)-雪的結晶