我也算北京人喔

2006-04-26 21:40:09Jasmine

又問錯問題了

留言 1 收藏 0 推薦 0

到了大陸,如果還是用台灣的思考模式思考
常常會遇到令人無法理解的事
我有時要去銀行辦事
依照以往的經驗,就是帶齊相關文件
不外乎是存摺.印章.證件
先抽號碼牌然後等叫號就準沒錯
在北京曾經傻等過幾次,然後才發現不能辦
今天就學聰明了
我先問能不能代辦別人的存摺
辦事小姐說可以,就安心的等
(雖然要等68個人)
等等等,終於輪到我了,立刻說明來意
小姐要我填單,ㄧ看是存款單
我解釋說是要辦與先生提款卡同ㄧ帳戶的存摺
(在北京,卡是卡,摺是摺,有些銀行是沒有同ㄧ帳號的卡與摺)
小姐說:"沒有,卡歸卡,摺歸摺,不相通的"
等了68個人之後,才發現又問錯問題了
我哪知道卡歸卡,摺歸摺的ㄚ!

上一篇：男抖窮,女抖賤?

下一篇：沒有冷氣的計程車?