2005-03-16 19:54:279s girl
《 夏威夷記趣 -- 2 》
2005-03-02
經過一夜的休息，9s的"時差呆呆症"獲得改善，清晨六點不到就起床，因為今天有兩個行程要走，一個是早上七點多參加一個Grand Circle Island of Oahu ( 歐胡島環島行 )，另外一個是下午四點多參加一個搭船出海看夕陽，那艘船名叫 Ali'i Kai Catamaram，算是平底船，從船的方看過去中央的船底是平的，不貼海面的，而船的兩側各架著一個一般尖型的船底，嗯!...9s換個形容吧...像平底船穿上一雙冰刀鞋的樣子，呵呵..這樣總可以想像那船的怪模樣了吧?
這回到夏威夷算自助旅行，由於實際在夏威夷停留的時間只有五天的短天數，所以在安排行程上比較費心，行前就蒐集資料，包括在台灣買的導覽書，以及在網路上查詢相關的資訊，把所有參加的活動都在線上訂妥，只要時間一到跟著旅遊團玩就是了，這是比較省力的旅遊方式。但如果想要更輕鬆的玩，9s會比較建議自己租車去玩，因為那樣可以自己決定要在一個景點停留多久，不必趕著到下一個景點去，這樣度假的氣氛會更濃些，也比較容易放輕鬆的玩。
早上的環島遊是搭乘一部大型遊覽車，跟前一天一樣，其他成員又都是老美，東方臉孔只有兩張。這團的司機也是兼導遊，邊開車邊介紹沿途的風景，不過比前一天的司機辛苦，因為他不是使用頭戴式的麥克風，必須一隻手握方向盤，另一隻手拿麥克風的講話，說實在的..9s是有點擔心這樣的危險動作。除了介紹風景之外，還會介紹一些夏威夷的民俗風情，通常都會以比較淺顯的英文來介紹，而且他們都有幽默的個性，講起話來像是電台的DJ( 嗓音很有磁性 )，常常把車上遊客逗的哈哈大笑。這兩天的司機都蠻有趣的，在提到夏威夷文字的發音很有意思哦，9s發現日本人特別愛去夏威夷，其中一個原因可能就是因為他們的發音很像，﹝ㄚ、ㄧ、ㄨ、ㄟ、ㄛ﹞大概就這五個母音而已，像是A發音 -- 阿，所以AA就發音 -- 阿阿，AAA就發音 -- 阿阿阿...以此類推，幾個字就發幾次音；I 的發音是 -- 伊；U的發音 -- 烏；E的發音 -- ㄟ ；O 的發音 -- 喔；所以HAWAII的正確發音應該是 ~ 哈哇伊伊，而不是 ~ 哈哇伊。檀香山(HONOLULU)的前面兩個O應該發"喔"的音，而不是發"阿"的音，不過要是發音~"阿"，當地人也可以接受的啦! ( 觀光客至上 )
我們從Waikiki海岸出發，沿著海岸線往東走，在著名的恐龍灣西側是夏威夷首屈一指的高級住宅區( Hawaii Kai )，很多名人都住在那區，有點像美國的比佛利山莊，司機說等他存夠錢一定要買一間來住，但...........可能要不吃不喝好幾年才買的起，嗯! 當下9s也發下宏願 ~~ 等9s賺夠了錢，或是中了樂透頭獎，一定來這一區買一間，呵呵...希望9s不是在痴人說夢哦!
欣賞完高級住宅區之後，車子來到著名的恐龍灣(Hanauma Bay)，恐龍灣原本是個火山口，海水的沖入噴火口而形成一個海灣，由瞭望台往下看，清澈的海水透著美麗的珊瑚礁，岸邊點點白沙點綴著，旁邊的山像是隻恐龍環抱著這蜿蜒的海灘，Hanauma在夏威夷語也是"彎曲"的意思。這裡也是電影【藍色夏威夷】的拍攝點，景色真的相當優美，恐龍灣是屬於海洋生態保護區，並不對團體開放，所以如果想要下去海灘玩水，那就必須以個人的身分進入園區，要是時間允許的話，9s建議可以下去玩玩，因為那裡有適合浮潛的區域，可以下去欣賞美麗的珊瑚礁跟種類豐富的熱帶魚，不過切記..千萬別伸手觸摸珊瑚以免受罰哦 !
離開恐龍灣沿著Sandy Beath往前開，到了Halona Point (Blow Hole)， 這名稱是在形容黑色的礁岩，每當海浪沖入海穴，因為受到擠壓的關係，海水會從岩石的裂縫噴發出來，就像是鯨魚噴出的水柱般，尤其在波濤洶湧的時候，噴出的水柱越高，天氣要是晴朗的話，甚至可以在茂宜島看到這奇景呢!
離開海岸線，車子往山上開，到了Nuuanu Pali 瞭望台， 這裡是KOOLAU MTS. 的山峽，整年都刮著強風，我們去的那天當然也不例外( 真是不賞9s一點面子..呵呵! )，那風強到頭頂上的帽子不用手去壓住的話，隨時都會吹到下山腳下去，或甚至飄到太平洋去。由展望台望眺望可以看到 Kane'ohe 以及 Makapu'u 美麗的景色，這裡也是當年Kamakamaha 國王統一夏威夷的最後戰場，算是地理位置相當奇特的地方。
----------- 待續 ------------
附圖：Hanauma Bay 恐龍灣的美景
經過一夜的休息，9s的"時差呆呆症"獲得改善，清晨六點不到就起床，因為今天有兩個行程要走，一個是早上七點多參加一個Grand Circle Island of Oahu ( 歐胡島環島行 )，另外一個是下午四點多參加一個搭船出海看夕陽，那艘船名叫 Ali'i Kai Catamaram，算是平底船，從船的方看過去中央的船底是平的，不貼海面的，而船的兩側各架著一個一般尖型的船底，嗯!...9s換個形容吧...像平底船穿上一雙冰刀鞋的樣子，呵呵..這樣總可以想像那船的怪模樣了吧?
這回到夏威夷算自助旅行，由於實際在夏威夷停留的時間只有五天的短天數，所以在安排行程上比較費心，行前就蒐集資料，包括在台灣買的導覽書，以及在網路上查詢相關的資訊，把所有參加的活動都在線上訂妥，只要時間一到跟著旅遊團玩就是了，這是比較省力的旅遊方式。但如果想要更輕鬆的玩，9s會比較建議自己租車去玩，因為那樣可以自己決定要在一個景點停留多久，不必趕著到下一個景點去，這樣度假的氣氛會更濃些，也比較容易放輕鬆的玩。
早上的環島遊是搭乘一部大型遊覽車，跟前一天一樣，其他成員又都是老美，東方臉孔只有兩張。這團的司機也是兼導遊，邊開車邊介紹沿途的風景，不過比前一天的司機辛苦，因為他不是使用頭戴式的麥克風，必須一隻手握方向盤，另一隻手拿麥克風的講話，說實在的..9s是有點擔心這樣的危險動作。除了介紹風景之外，還會介紹一些夏威夷的民俗風情，通常都會以比較淺顯的英文來介紹，而且他們都有幽默的個性，講起話來像是電台的DJ( 嗓音很有磁性 )，常常把車上遊客逗的哈哈大笑。這兩天的司機都蠻有趣的，在提到夏威夷文字的發音很有意思哦，9s發現日本人特別愛去夏威夷，其中一個原因可能就是因為他們的發音很像，﹝ㄚ、ㄧ、ㄨ、ㄟ、ㄛ﹞大概就這五個母音而已，像是A發音 -- 阿，所以AA就發音 -- 阿阿，AAA就發音 -- 阿阿阿...以此類推，幾個字就發幾次音；I 的發音是 -- 伊；U的發音 -- 烏；E的發音 -- ㄟ ；O 的發音 -- 喔；所以HAWAII的正確發音應該是 ~ 哈哇伊伊，而不是 ~ 哈哇伊。檀香山(HONOLULU)的前面兩個O應該發"喔"的音，而不是發"阿"的音，不過要是發音~"阿"，當地人也可以接受的啦! ( 觀光客至上 )
我們從Waikiki海岸出發，沿著海岸線往東走，在著名的恐龍灣西側是夏威夷首屈一指的高級住宅區( Hawaii Kai )，很多名人都住在那區，有點像美國的比佛利山莊，司機說等他存夠錢一定要買一間來住，但...........可能要不吃不喝好幾年才買的起，嗯! 當下9s也發下宏願 ~~ 等9s賺夠了錢，或是中了樂透頭獎，一定來這一區買一間，呵呵...希望9s不是在痴人說夢哦!
欣賞完高級住宅區之後，車子來到著名的恐龍灣(Hanauma Bay)，恐龍灣原本是個火山口，海水的沖入噴火口而形成一個海灣，由瞭望台往下看，清澈的海水透著美麗的珊瑚礁，岸邊點點白沙點綴著，旁邊的山像是隻恐龍環抱著這蜿蜒的海灘，Hanauma在夏威夷語也是"彎曲"的意思。這裡也是電影【藍色夏威夷】的拍攝點，景色真的相當優美，恐龍灣是屬於海洋生態保護區，並不對團體開放，所以如果想要下去海灘玩水，那就必須以個人的身分進入園區，要是時間允許的話，9s建議可以下去玩玩，因為那裡有適合浮潛的區域，可以下去欣賞美麗的珊瑚礁跟種類豐富的熱帶魚，不過切記..千萬別伸手觸摸珊瑚以免受罰哦 !
離開恐龍灣沿著Sandy Beath往前開，到了Halona Point (Blow Hole)， 這名稱是在形容黑色的礁岩，每當海浪沖入海穴，因為受到擠壓的關係，海水會從岩石的裂縫噴發出來，就像是鯨魚噴出的水柱般，尤其在波濤洶湧的時候，噴出的水柱越高，天氣要是晴朗的話，甚至可以在茂宜島看到這奇景呢!
離開海岸線，車子往山上開，到了Nuuanu Pali 瞭望台， 這裡是KOOLAU MTS. 的山峽，整年都刮著強風，我們去的那天當然也不例外( 真是不賞9s一點面子..呵呵! )，那風強到頭頂上的帽子不用手去壓住的話，隨時都會吹到下山腳下去，或甚至飄到太平洋去。由展望台望眺望可以看到 Kane'ohe 以及 Makapu'u 美麗的景色，這裡也是當年Kamakamaha 國王統一夏威夷的最後戰場，算是地理位置相當奇特的地方。
----------- 待續 ------------
附圖：Hanauma Bay 恐龍灣的美景