2010-03-09 18:43:40靈魂的出口

2009下半年閱讀簡記---4.絕美情史

 

4.絕美情史Den vidunderliga karlekens historia

作者:卡爾約翰.瓦格倫

原文作者:Carl-Johan Vallgren

譯者:謝瑤玲

出版社:高寶

出版日期:20081224

語言:繁體中文 ISBN9789861852614

博客來網路書籍館介紹:

http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010423272

 

會買這本書有大半原因是衝著封面上”2002瑞典奧古斯特最佳小說獎而來‧看完之後覺得果然沒有浪得虛名‧

 

小說的開頭我剛開始讀時有點失望,覺得這樣的開場不是很有吸引力‧但很快地,我就陷進去了‧並且在讀完之後又重讀了一次德國名作家徐四金(Partrick Sliskind 德文拼法S後面的li由一個大U上面加上兩點像個笑臉)<<香水>>

 

這兩本小說的共通點在於跳脫又不荒誕的高度豐富想像力‧既不真實又栩栩如生‧(一種:”你知道是假的,但又感覺或許真有發生的可能性的感覺,)

 

<<香水>>的主角葛奴乙<<絕美情史>>赫丘力都是外貌極其醜惡甚至到了基因突變的怪異程度‧但他們都具有了非凡的特殊能力---葛奴乙擁有全世界最敏銳的嗅覺與分析並在記憶庫分類並儲存嗅覺的能力‧赫丘力所擁有的則是潛入與洞悉人們的意識與記憶,並且能操控對方的意識使對方任其所為‧

 

<<香水>>最為人所稱頌的是對於虛無的氣味之具體描述(而且是豐富又貼切的摹寫) ‧對我而言<<絕美情史>>的優點在於那些穿透意識的敘述縱橫交錯且非常流暢,我覺得這很難,因為作者必須有清晰的邏輯才不至於讓自己寫到不知所云‧

 

<<香水>>中是帶著殺戮的,具有比較多人性的惡‧<<絕美情史>>中也帶著復仇成分,但是故事的最後終究是回歸到書名---”上‧書中女主角---亨麗葉,與赫丘力同年同月同日生在妓院,但亨麗葉是美麗的‧在眾人不看好之中,他們經歷了許多波折‧命運或許可以拆散他們,然而形體上的分離並不能真正拆散兩個人之間的愛,即便是生死的兩隔亦然‧故事在最後顯現的正是----絕美情史‧