2004-12-15 15:43:47JaguaR
IMMENSE FOREST SNOWFIELD
林 海 雪 原
遠在天邊 近在咫呎
IMMENSE FOREST SNOWFIELD
美麗的科爾沁草原
大興安嶺 Da Xing An Mountains
位處內蒙古自治區境內及黑龍江省最北部
科爾沁草原 是一方淨土
從大興安嶺到松遼平原東半部為寬
內蒙古 遼寧 吉林 黑龍江四個省區交彙的狹長結合謂之長
科爾沁草原 有湖泊星羅棋佈 沼澤迤邐
那裡棲息著仙鶴 天鵝等珍稀鳥類
草原上的河流如一條蜿蜒的白絲帶在大地上盤旋 沙地綿橫
經風化剝蝕過的沙崗如刀削斧劈 樹木的根部似被各自摟擰過
根鬚交錯裸出地面 撐著樹幹在荒原上聳立
遍佈在科爾沁的森林各盡神韻 冬季時節更顯迷人豔麗
初秋楓樹經霜染絢爛於大地之上
通遼市以南 奈曼旗一帶有一片柳樹林 當地人稱 鬼柳
四月轉暖 是賞析柳的好季節 早春沙柳鐵骨錚錚
遍體被刀削過的芒刺如匕首淩空 伴著呼嘯的罡風夙夙吹
世間不平 壓抑扭曲的 乖傑性格
北京火車直抵通遼市約十八個鐘 在通遼再換乘去 嘎什店 的火車
便可到達柳林
六月 科爾沁大草原慢慢地甦醒 淺草乍綠猶黃 生機嫩綠逢迎春意
端午前後 野花在草原上綻放 薰風醉人 漸入佳境
位於 白城西南100公里處的 向海自然保護區
草原仙鶴徜徉在蘆葦叢中 小河涓涓 牛羊伴著牧歌在草原上移動
一種別樣天地的呈現
七月 是大興安嶺 最美麗的盛裝季節
極負盛名的 阿爾山溫泉 是興安盟的一個新建成地邊境旅遊城市
座落於大興安嶺的頂脊 有溫泉 天池 奇峰 美味的野山菜
在盛暑季節旅人歸來 溫泉洗去一天的疲憊
秋分 興安嶺似乎沒有過蕭條 金秋十月 嶺上白樺金黃的葉子稀疏
留在樹枝上的繽紛殘葉 脫去秋裝的紅果樹 展示出玲瓏的果球
在白樺林中妖嬈無比
興安嶺下的 代欽塔拉 是一片片楓樹林
進入這片草原被霜染過的七彩楓林 如同大地飄浮著七彩雲朵
美得令人窒息 這裡是科爾沁王爺府花園的後山
山上的五角楓 傳說是宮中格格從北京香山摘來的種子
幾百年來 繁衍成現今幾十公里的蒙古楓林
十月過後 大興安嶺進入酷寒的冬季 最冷時的氣溫達零下四十二度
December 冬季一天二十四個小時 天空中總是飄著雪花
白雪皚皚 銀裝素裹 中國許多南方旅人紛紛來體驗
愛斯基摩人的生活 無論冷風颼颼 亦是晴天終日
旅人都會被包圍在冰雪之中
大興安嶺南部最大河流 甘河
隆冬季節 這裡河流的淺水區雖然在氣溫零下40多攝氏度
卻不封凍 彷彿潺潺流動的熱泉 濃濃的熱蒸氣彌漫山谷
山谷中的樹枝凝結了晶瑩的霧凇 潔白冰雪 潺潺河水
構成了大興安嶺靚麗的 冬季自然景象
一年四季皆有不同的風光 各具特色
五花山 景象來臨之時 正值大興安嶺的秋季 不同樹種
由原來的綠色逐漸變顏色 由綠 紅 黃 橙 紫五種色彩組成
使群山披上了五彩斑斕的新裝 多少人為之陶醉 流連忘返
落霞與孤鶩凌空 冬水共長天一色
林森 HAYASHI MORI
遠在天邊 近在咫呎
IMMENSE FOREST SNOWFIELD
美麗的科爾沁草原
大興安嶺 Da Xing An Mountains
位處內蒙古自治區境內及黑龍江省最北部
科爾沁草原 是一方淨土
從大興安嶺到松遼平原東半部為寬
內蒙古 遼寧 吉林 黑龍江四個省區交彙的狹長結合謂之長
科爾沁草原 有湖泊星羅棋佈 沼澤迤邐
那裡棲息著仙鶴 天鵝等珍稀鳥類
草原上的河流如一條蜿蜒的白絲帶在大地上盤旋 沙地綿橫
經風化剝蝕過的沙崗如刀削斧劈 樹木的根部似被各自摟擰過
根鬚交錯裸出地面 撐著樹幹在荒原上聳立
遍佈在科爾沁的森林各盡神韻 冬季時節更顯迷人豔麗
初秋楓樹經霜染絢爛於大地之上
通遼市以南 奈曼旗一帶有一片柳樹林 當地人稱 鬼柳
四月轉暖 是賞析柳的好季節 早春沙柳鐵骨錚錚
遍體被刀削過的芒刺如匕首淩空 伴著呼嘯的罡風夙夙吹
世間不平 壓抑扭曲的 乖傑性格
北京火車直抵通遼市約十八個鐘 在通遼再換乘去 嘎什店 的火車
便可到達柳林
六月 科爾沁大草原慢慢地甦醒 淺草乍綠猶黃 生機嫩綠逢迎春意
端午前後 野花在草原上綻放 薰風醉人 漸入佳境
位於 白城西南100公里處的 向海自然保護區
草原仙鶴徜徉在蘆葦叢中 小河涓涓 牛羊伴著牧歌在草原上移動
一種別樣天地的呈現
七月 是大興安嶺 最美麗的盛裝季節
極負盛名的 阿爾山溫泉 是興安盟的一個新建成地邊境旅遊城市
座落於大興安嶺的頂脊 有溫泉 天池 奇峰 美味的野山菜
在盛暑季節旅人歸來 溫泉洗去一天的疲憊
秋分 興安嶺似乎沒有過蕭條 金秋十月 嶺上白樺金黃的葉子稀疏
留在樹枝上的繽紛殘葉 脫去秋裝的紅果樹 展示出玲瓏的果球
在白樺林中妖嬈無比
興安嶺下的 代欽塔拉 是一片片楓樹林
進入這片草原被霜染過的七彩楓林 如同大地飄浮著七彩雲朵
美得令人窒息 這裡是科爾沁王爺府花園的後山
山上的五角楓 傳說是宮中格格從北京香山摘來的種子
幾百年來 繁衍成現今幾十公里的蒙古楓林
十月過後 大興安嶺進入酷寒的冬季 最冷時的氣溫達零下四十二度
December 冬季一天二十四個小時 天空中總是飄著雪花
白雪皚皚 銀裝素裹 中國許多南方旅人紛紛來體驗
愛斯基摩人的生活 無論冷風颼颼 亦是晴天終日
旅人都會被包圍在冰雪之中
大興安嶺南部最大河流 甘河
隆冬季節 這裡河流的淺水區雖然在氣溫零下40多攝氏度
卻不封凍 彷彿潺潺流動的熱泉 濃濃的熱蒸氣彌漫山谷
山谷中的樹枝凝結了晶瑩的霧凇 潔白冰雪 潺潺河水
構成了大興安嶺靚麗的 冬季自然景象
一年四季皆有不同的風光 各具特色
五花山 景象來臨之時 正值大興安嶺的秋季 不同樹種
由原來的綠色逐漸變顏色 由綠 紅 黃 橙 紫五種色彩組成
使群山披上了五彩斑斕的新裝 多少人為之陶醉 流連忘返
落霞與孤鶩凌空 冬水共長天一色
林森 HAYASHI MORI