撰文：邱高生 2005/08/21  
 
Fans，中文翻譯成「粉絲」，又是一個創新意義的文字，大概是由Fans的諧音而來，而既稱為「粉絲」則又可有很多的聯想，粉那樣的東西加點水，就會把粉變成粉團，然後再把粉團扒開，就會產生細細的粉絲，是蠻有趣的現象；或者像米紛那樣有一條一條的畫面，一團聚在一起的米紛絲。用粉「粉絲」指稱這群對公眾人物有一種特別「情感」投入的人，感覺確實是很恰當，只是說不出是什麼原因，很難理解，為何「粉絲」會如此如癡如醉。

用「如癡如醉」來形容，似乎相當地恰當，「粉絲」為與偶象握個手，就為了那短短地幾秒鐘，需排隊很久，擠來擠去的，甚至於還要花錢買入門票，就旁觀者的眼光視之，相當地不可思議，亦無法可理解，莫非「粉絲」真的已成癡，或者像喝醉酒那樣，心已醉。迷的行為，雖然學界應該有些研究的成果，但看到生活上活生生就這樣出現「迷的現象」，還是令人相當感動，或許我們就讓「迷的現象」成謎吧！保持其原有的神秘感。

「勇樣」，這是一句日文，用以稱目前韓國的超級巨星裵勇俊，在日本很多「粉絲」都是有一點年紀的熟女，當「勇樣」到訪日本的時候，筆者在電視上也看到，去機場接機的不再是年輕的小朋友，而是看起來年紀約40~50歲的中年婦女，故稱裵勇俊為「師奶殺手」，所以「勇樣」在日文中應該會有其他的含意，這是筆者的猜測。這次裵勇俊訪問台灣，媒体也給了一個封號「裴帥」，應該是一個很直接的頭銜，並沒有他意，就是說裵勇俊長得很「帥」的意思，當然也有天王巨星的含意。

「裴帥」這次的到訪，可說是盛況空前，連同時來訪的松田聖子也黯然失色，害我們李前總統都講話了；更誇張的是出現高齡「粉絲」，有的阿嬤級的「粉絲」握到了「裴帥」的手，縱使遠道而來，據說是國外專程回來的，感到一切都值得，年輕了好幾十歲。「裴帥」的一舉一動，在電視上就是那樣，揮揮手笑一笑，就可讓「粉絲」們為之拜倒。後來「裴帥」也訪問了原住民，並致贈10萬元美金，支助原住民小朋友；又到醫院探訪生病不能到場的「粉絲」，為之擦眼淚，這些美麗的故事，就連筆者這樣理智的非「粉絲」，都會為之動容，光這一點，讓筆者推測，近年來「韓風」在各個領域的吹起，所向披靡，確實是有其獨到之處，值得深思。

「裴帥」於21日下午4:30搭乘班機離台，在這3天2夜所造成的「裴帥旋風」，讓「粉絲」們為之瘋狂，也留下了「粉絲」們追星的美好記憶；據說還有「粉絲」送行，淚灑機場。「迷的現象」，當然媒体具有興風作浪的效果，若有公關公司製造此次的「裴帥旋風」，確實是相當地成功；撇開煤体的炒作不說，「迷的現象」應該是普遍存在，在各種消費領域都會出現各式各樣的「迷」；「迷」的概念看起來又與消費「達人」不完全相同，也不能用所謂「流行」的角度去看。

「迷的現象」也不是今日才有，在古早的時候，就有所謂的「影迷」、「歌迷」、「戲迷」…等，其共有的現象都是「愛之成癡」，當時應該都是少數，而現在「迷的現象」應該是更加的普遍，仔細觀察一下，周圍的親朋好友或同事，就不難發現，原來他或她也是某一種「迷」。

註：本文為作者寫在2005年08月21日，今稍加修改之著作。