2006-09-06 10:30:10搞笑會會長→Kumu

(電影)佐賀的超級阿嬤

 佐賀的超級阿嬤演成電影了!!之前有看過他的書!!!


  裡面的有段內容是這樣的!如下↓


 精神省飯秘技

當我還在母親肚子裡的時候,父親就因為受到廣島原子彈爆炸的輻射感染而過世,母親沒辦法在戰後同時撫養我和哥哥,就決定把八歲的我送到九州佐賀鄉下給外婆照顧。沒想到,和外婆相依為命八年時光,變成影響我一生最重要的一段時期。

外婆家超窮的,常常都有一餐沒一餐。小學三年級某天,正是秋涼已深、寒氣逼人的時候,我放學回家,書包還沒放下就嚷著:「阿嬤,好餓哦!」可是家裡那天一定什麼都沒有,外婆冷不防回了我一句:「哪有餓?是你神經過敏啦。」聽她這麼一說,才九歲的我也只能乖乖地以為:「是這樣喔?」

可是不吃飯該做什麼好呢?我們家沒有收音機,當然也沒有電視,窮極無聊的我嘀咕著:「去外面玩耍吧?」外婆馬上對我說:「不行,出去玩會肚子餓,你去睡覺吧!」我看看鐘,才下午四點半耶!再怎麼說都還太早了吧!可是因為實在是太冷了,我乖乖地鑽進被窩,不知不覺睡著了。

大概晚上十一點半吧,儘管外婆一直說我是神經過敏,但我真的餓到醒過來。我搖醒睡在旁邊的外婆:「人家真的肚子餓啦!」這回她卻跟我說:「你在作夢!」因為在被窩裡,有一瞬間我真的以為是在作夢……但終究因為肚子太餓又寒冷,而落下淚來。好不容易熬到第二天清晨,我迫不及待向外婆說想吃早餐,她竟然說:「早餐昨天不是吃過了嗎?趕快去上學,學校有營養午餐喔!」

就這樣,我熬過了兩餐。


 作者是:島田洋七
 翻譯者:陳寶蓮
 一本定價:240元