2010-01-03 03:19:17今日義大利教育中心
今日義大利教育中心 [路透社] 租借前鋒唐尼 AS羅馬與拜仁慕尼黑達成協議
義大利足球隊AS羅馬（AS Roma）今天表示，他們同意在賽季剩餘期間租借德甲拜仁慕尼黑（BayernMunich）前鋒唐尼（Luca Toni）後，唐尼將有機會入選世界盃足球賽義大利代表隊陣容。
現年32歲的唐尼與拜仁教練范蓋爾（Louis van Gaal）鬧翻，加上本季表現一點也不出色後，導致最近被排除在義大利國家隊之外。
AS羅馬在聲明中說：「羅馬與拜仁慕尼黑宣布，他們已達成協議，同意自2010年1月2日起將唐尼免費租借出去。」這位2006年世界盃冠軍隊成員已於昨天通過體檢。
現年32歲的唐尼與拜仁教練范蓋爾（Louis van Gaal）鬧翻，加上本季表現一點也不出色後，導致最近被排除在義大利國家隊之外。
AS羅馬在聲明中說：「羅馬與拜仁慕尼黑宣布，他們已達成協議，同意自2010年1月2日起將唐尼免費租借出去。」這位2006年世界盃冠軍隊成員已於昨天通過體檢。
----
italia oggi今日義大利教育中心
台北市忠孝東路四段59號七樓之三 - EMAIL italia@italia-oggi.com
7F-3, No.59, Sec.4, ZhongXiao E. Rd., Taipei 106, Taiwan
留遊學資訊服務 - 上班時間：週一至週五：12:00-22:00，週六：14:00-18:00
語言班課程詢問 - 上班時間：週一至週五：13:30-22:00，週六、週日：9:00-17:00
TEL 02-2773-6960 - FAX 02-2731-6381