2009-04-10 23:29:33butterfly Yen 奶油蝴蝶

比利時車站唱Do Re Mi 仿實境影片+童年的大會舞+電影真善美

電影 「真善美」The soung of  music劇照。
茱莉安德魯絲Julie Andrews  克里斯多夫普藍瑪Christopher Plummer 主演
*********************************************************************

今天要和大家分享近兩天在新聞中播報,放在youtube上點閱超過數百萬人的熱門影片,在比利時車站唱Do Re Mi.(由於現在有法令限制,不能在個人部落格放置影片與音樂,所以請連結下面網址前往觀賞


http://www.youtube.com/watch?v=7EYAUazLI9k
Sound of Music - Central Station Antwerp (Belgium)在車站中唱Do Ri Mi(正式版)

http://www.youtube.com/watch?v=ikDSXEUFbyk&feature=related
這是側錄版,可以看到真正的路人的驚喜表情!但不知道是否是演員就是了...

http://www.youtube.com/watch?v=hbAbacvxTp8&feature=related
(路人錄製版,雜音較大)
這是另外一個「電信廣告」製作的車站跳舞實境秀,The T-Mobile Dance,
和比利時車站版如出一轍!

常常有這種驚喜,是不是令人感覺很開心呢~~


(新聞說)
這是比利時安特衛普Antwerp車站的電音版DO-RE-MI,(歌曲即是電影真善美(The Sound of Music)的主題曲)

上百人聞聲起舞,全球超過百萬人點閱。 比利時安特衛普車站響起電音版的DO-RE-MI,上百人隨之起舞,氣氛HIGH到不行,來往的行人看了也腳癢難耐,跟著大跳特跳。

車站大廳變身成舞廳,人人默契十足,動作一致,還會變換隊形,不少人拿出手機來拍下這盛大場面,這其實不是隨興表演,而是當地實境節目的造勢宣傳活動,放到影音分享網站,立刻造成轟動。

**********************************************

另一個熱門影片是Led燈綿羊的視覺秀

http://www.youtube.com/watch?v=ZDAM5lSPCwk

同樣在YouTube上大受歡迎的是這支羊咩咩影片,突破6百萬人次觀看,綿羊身上披了LED燈光,在草地上趴趴走,隨著牧羊人的指揮,上演七零年代的經典電玩「乒乓」的模擬畫面;夜間綿羊秀還上演燦爛煙火,令人嘆為觀止,觀眾一直要看到最後才會恍然大悟,原來這是韓國三星推銷電視的創意廣告



看完上面比利時車站唱「兜蕊咪」,是不是很熟悉呢?我會唱國語版(兒歌)喔,歌詞如下:

Do 唱歌兒快樂多,Re 就忘記眼淚
Mi 你真是太甜蜜,Fa 我有個辦法
So 快聽我對你說,La 把煩惱拋開啦
Ci 從今後笑嘻嘻,唱起歌來快樂多~~(重複,節奏更快)

真是懷念小時候唱兒歌跳舞,那無憂無慮的時期啊~~

這令人聯想起小學的時候,學校常常舉辦「大會舞」,當時我就讀的小學有「舞蹈班」(Yen也曾是其中一員),因此每年總會編排兩至三首大會舞,在每學期學校運動會時一定會來這麼一段、還有敏感的「督學視察」,以及因應教育部高官訪查,再不然就是區運會、縣運會、中運會時,我們這群小學生便會被動員去表演(大會開場舞或閉幕舞),如果有電視台來錄影,更是視為光榮一事。尤其參與的同學都能夠請公假不用上課還記嘉獎,跳舞又是最好玩的事情,能夠被甄選演出的同學無不視為「超大好康」,我們小學時很重視一種「群眾的榮譽感」(而不是個人得獎什麼的),都認為能代表學校或縣出去表演是一件光榮且能和大人炫耀的事情,無役不與的我,我老媽說逢人便說:「我家小子也有跳舞喔,電視台還來錄影唷。」媽可得意了~所以,即使站在大太陽底下排練個幾小時,也沒有人有怨言。

那時候跳大會舞,有時中高年級(三到六年級)學生主跳,有時全校一起來,陣容龐大,每年體育老師和舞蹈老師都得傷腦筋編舞,那時候便「玩很大」,有如現在的大學生啦啦隊比賽一樣,超大型疊羅漢,還有受過訓練的舞蹈班同學空翻而下的「特技表演」,注意,是一動員隨便就「上千名小學生」喔~~全體在操場上排練,老師聲嘶力竭,拿著麥克風在講台上指揮,揮汗如雨的小學生們便跑出各種圖案,梅花啦、國旗啦、校徽啦、排字啦、舞龍舞獅啦、吉祥動物啦,加上各種道具如啦啦隊彩球、彩帶、大型呼拉圈、色版等等(都是自己做的),每個孩子這樣「操」下來,揮汗如雨,臉紅通通得好興奮......

小學生玩得這麼認真,呈現出來的效果也很驚人,在大型場合就別說了,當「督學視察」看到朝會時,我們校長端上這麼一道「大菜」:輕快的音樂響徹雲霄、小學生從四面八方唱歌跳舞跑出來,有大有小的,跟不上拍子的小一、小二生光是跑步就可愛極了,尤其大會舞結束時全體活潑開朗的小學生大喊:「歡迎督學到XX國小,YA~~~」,往往把個督學驚得瞠目結舌,眼眶噙淚、感動得說不出話來,心中頓時有股這些孩子簡直「把他當領袖看待」的榮耀感......馬屁拍了個十足十,視察結果「成績輝煌」,經費源源不絕外,還把本校的「大會舞」給呈報上去,務必請上級在各種場合展現「本縣優異的小學生,青春昂揚、朝氣蓬勃、團結一致的姿態」,就這樣,我們成了縣的教育成果的活招牌!!!

今天可能有人會說:「怎麼搞得像北韓還是以前中國大陸,共產國家那套一樣?」

我(挺起胸膛):「沒錯,本人就是那個年代的!」

不管關於「大會舞」後來的意義如何,當時對我們這群跳舞的小孩子來說,是很難忘的。

那是一大群人一起認真的做一件事情的感覺;那是不管你功課好不好、平時表現如何,參與其中你就是重要的一員,每個人充滿「參與感」和「榮耀感」;而那也是和同學、和暗戀的小男生小女生可以一邊心頭小鹿亂撞,一邊臉紅紅大聲唱歌跳舞,甜蜜手拉手開朗大笑的時刻......

當我們上了國中之後不再有這活動了,日後遇見了小學同校的孩子,還會問:「ㄟ~你當年區運有跳那隻大會舞嗎?」,對方的眼睛忽然閃亮,笑逐顏開,你就又看見了童年時無與倫比的光彩......

一切都是回憶了~~~

現在的學校沒有人這樣做了,要是讓小學生不小心摔著、累著、曬太陽昏倒了,被那些神經兮兮的家長抓到把柄,可以搞成是件「傷害學童人權」的事情!!目前的小學也都是抱著能省事就省事的原則,往往一個群體活動,只要其中有個學生不小心給跌了或昏了,一被媒體發現,那個活動包準流產,校長教師們就要接受調查......這樣一來,誰還敢策劃什麼讓孩子動一動跳跳舞的活動呢?只好變成老師跳給學生看,只看不動久了就笨了,現在孩子四體不勤不是沒有原因的。(畢竟連咱們「國軍」,氣溫超過30度C都不出操了,寶得要命,何況小學生......)所以這個「大會舞」該當絕跡了。

日前和家人講起這段小學大會舞的回憶時,才發現原來有過這經驗的也不少,大家話匣子一開,講得不亦樂乎,八歲小姪子眼睛亮亮的趴在旁邊聽,忽然說:「我也要去讀你們學校......」

我登時有點淚出的感動。一來是時代變了,我們的快樂回憶再也無法在他們身上重現;二來是看著他們這一代在美語班、電腦班、「財」藝班養成的童年,除了補習班和書本和電視,你不知道要為他們慶幸還是哀嘆?那樣的童年值得回憶的是什麼?

 

***********************************************************************

(上面感嘆太多了.....)

因為上面影片的觸發,今天想到要分享的主題是1965年的電影「真善美」(
The Sound of Music)的故事。

我媽媽很喜歡這部影片,當年真善美的票房竟然打破「亂世佳人」(1939),是美國50-60年代最賣座的影片之一,對於後來也沈迷於老電影的我,當時耽戀於費雯麗(和奧黛麗赫本),費雯麗的代表作怎麼可以被留著西瓜皮的茱莉安德魯絲超越?!結果看過影片,被她的氣質和無懈可擊的歌聲感動得無話可說......說起茱莉安德魯絲Julie Andrews

(她就是後來在安海瑟薇第一部電影「麻雀變公主」,重出江湖飾演小王國的女皇,果然寶刀未老,氣質出眾得不得了,那個時代真叫人留戀,看那時代的人的舉止、氣質和品味,才能瞭解什麼是「美」)......

當年的真善美的轟動,茱莉安德魯絲功不可沒,她被視為是影史上最成功的選角,而且她也曾以電影《歡樂滿人間》(Mary Poppins,1964)打敗我的終生偶像奧黛麗赫本主演的「窈窕淑女」(歌舞片電影「窈窕淑女」獲得當年最佳影片,赫本沒得獎的原因是在影片中她飾演的女主角唱歌時都是幕後代唱的,所以連入圍都沒有),茱莉安德魯絲獲得奧斯卡最佳女主角獎(恨...握拳!)雖然是實至名歸,但這種情感真是矛盾。隔一年,1965年「真善美」推出,可以想像當時茱莉安德魯絲紅成什麼樣子了!!!

******************************************
(插播一下)
Julie Andrews - I Feel Pretty (茱莉安德魯絲主唱的舞台劇版的「窈窕淑女」中的一首歌,歌聲美得不得了,一定要聽聽,請連結以下網址:
http://www.youtube.com/watch?v=ASNZSR0bYp0&feature=related

********************************************
回到主題「真善美」這部電影,先介紹一下這部影片的背景:


(以下資料來自「電影部落格」)

《真善美》並不是一個全然杜撰的故事,它最原始的素材,是本片女主人翁瑪莉亞馮崔普(Maria von Trapp)所撰寫的自傳「崔普家庭歌手」(The Trapp Family Singers):

生長在奧地利阿爾卑斯山區的瑪莉亞Maria,從小就是一個活潑、頑皮、愛唱歌的女孩,在1924年進入薩爾茲堡的農伯格修道院當實習修女,然而歷經兩年的觀察之後,修道院院長深知瑪莉亞並不適合神職,於是她安排瑪莉亞去巴龍佐格馮崔普(Baron Georg von Trapp)這位海軍上校的家中當家庭教師,希望藉由修道院外生活的歷練,讓瑪莉亞瞭解自己到底最想要的人生是什麼。

崔普上校是個鰥夫,喪妻之痛讓他忘記了七個孩子仍然需要他的關愛,他只是嚴厲地訓練孩子獨立,並在長久離家的事業中,嘗試忘卻難以卸下的痛苦。七個失去母親又欠缺父愛的孩子,個個都是鬼靈精,不知道嚇壞或氣走了多少個家教,但是年輕活潑的瑪莉亞卻打動了他們的心,她不僅用歌唱化解孩子的排擠,更以生活代替教材改變他們拘謹制式的訓練。

當崔普上校回家時,幾乎難以相信孩子們的轉變,而瑪莉亞也讓他瞭解孩子對他的需要,然而更加有趣的化學變化是:他們都發現自己愛上了對方。剛開始瑪莉亞對這份情愫感到萬分恐慌,甚至逃回修道院去,但是在院長的開解之下,瑪莉亞瞭解這才是自己想要的人生,於是她接受了這份感情,成了七個孩子的母親。

電影當中「虛構」了一段,崔普家為了躲避納粹的追捕而翻山越領逃出奧地利,最後來到「自由的國度」~~美國啦。
(這一段後來被影評家批評為煽情,唉呀,電影嘛,不這樣怎麼可以凸顯崔普家庭的團結一心,「彰顯家庭價值」是好萊塢一定要的電影元素啊!!!)

在三0年代初波及全世界的經濟大恐慌中,崔普家庭幾乎失去了所有,也開始了以職業演唱賺錢的生涯,他們在1936年贏得了著名的「薩爾茲堡音樂節」的首獎,在奧地利以及全歐洲,展開了成功的巡演。1938年,納粹兼併奧地利,崔普上校拒絕德國的徵召,決定和家人離開祖國。

崔普家庭其實是利用登山露營的幌子,經火車越過義大利邊境的,並且展開新的歐洲巡演,以支付生活、住宿所需,直到終於1939成為美國公民,他們的演唱事業更佈及全世界。

「崔普家庭歌手」在1956年宣佈解散,因為七個孩子們也有了自個兒的「家庭」了。同年,以他們的故事,也就是瑪莉亞這本書為藍本拍攝的德國電影《崔普家庭》(Die Trapp Familie)也公開上映,在歐洲得到了相當熱烈的迴響。
 


電影「真善美」的成功,本來導演還準備籌拍第二部,但後來因作詞家去世,作曲家也因此沒有繼續這個計畫。
這樣比較好,電影的續集通常比不過第一部。
從網路上收集看到的資料,真善美這個真實的家庭故事,還有令人動容的結局喔~~

電影「真善美」僅描寫書的前半部,後半部有血有淚部份更值得一讀。
1957年瑪利亞、她的3個孩子與Wasner神父在結束The Trapp Family Singers長達20年演唱後,到南太平洋傳福音。最後他們回到維蒙特州,經營達菩家庭莊園。
1956年德國拍攝的電影「達菩之家」首映,造成轟動。接下來又續拍「達菩之家在美國」。

「真善美」於1959年搬上美國紐約百老匯,首演1443場次,大為成功,獲頒1960年東尼獎最佳音樂劇及最佳音樂劇女主角等許多獎項。
「真善美」電影版於1965年首映,造成美國電影史上的傳奇,是美國電影五○、 六○年代最賣座電影之一。

「真善美」電影拍攝的地點已成為奧地利薩爾茲堡著名觀光景點。
達菩上校於1947年逝世,享年57歲。瑪利亞生於1905年1月26日,於1987年3月逝世,與上校一同長眠於美國維蒙特州達菩家庭莊園,享年82歲。奧地利政府曾頒贈一等十字榮譽勳章給瑪利亞,以表彰她對增進奧地利與美國的文化交流。

 

(因為「真善美」空前的成功,到奧地利旅遊,「真善美套裝行程」依然是必訪景點呢!)

現在一起來回味這部1965年的超級歌舞片「真善美」中,首首動聽的歌曲片段吧~~(您也可以珍藏這部影片)博客來網路書店有賣喔,網址如下:
http://www.books.com.tw/exep/prod/dvd/dvdfile.php?item=D020014602

*******************************************************
(不知道是否連結都能成功,這影片絕對值得珍藏喔!)
 
The Sound of Music Trailer (1965)-快速介紹版

http://www.youtube.com/watch?v=3clbhXK74dw

膾炙人口的「小白花」(Edelweiss),走的卻是抒情優美的路線。這首歌常被誤會是既有的德奧民謠,其實是奧斯卡漢默斯坦二世的最後一首作詞作品。在片中第一次出現是崔普上校在瑪莉亞與孩子們的簇擁下,邊彈吉他邊唱的。

http://www.youtube.com/watch?v=FOr-tVQQoII&feature=related

氣勢磅礡的「攀越群峰」(Climb Every Mountain),是後來一家人要逃避納粹,藏身修道院,後來經過納粹傳令兵的幫助(原本是長女的男友),在眾修女的祝福聲中,踏上阿爾卑斯山,前往自由國度的片尾曲。

http://www.youtube.com/watch?v=NKGggi2gmGA
崔普上校的大女兒和傳令兵對唱的情歌「十六歲快十七歲」

http://www.youtube.com/watch?v=pjSjB-3xPVM
The Muppet Show - Julie Andrews
俏皮的民謠「寂寞的牧童」(The Lonely Goatherd),這是茱莉安德魯絲在舞台劇的秀,這首歌也是小時候常唱的「勒一喔~勒一喔~迪類」

http://www.youtube.com/watch?v=dRtbsEScch0&feature=related
So long,farewell
當年七個童星長大了,重聚唱這首片中「再見歌」,格外令人懷念!(七個孩子中,我最喜歡大姊了)

http://www.youtube.com/watch?v=7AdMTTwG7Fw
The Sound of Music- My Favorite Things


http://www.youtube.com/watch?v=if_M_Xovxn4
 
The Sound Of Music - Something Good
瑪莉亞跟崔普上校互訴情意,而唱出的「好事」(Something Good)一曲,柔情萬千,似水彎流,所呈現的成熟嬌媚,直是另種風情。

http://www.youtube.com/watch?v=nID0wsVz0_U
 
瑪莉亞心懷忐忑地前往崔普家的路上所唱的,卻交代出瑪莉亞自我調適的能力以及樂天達觀的個性,最後在拉高八度的引吭中結束。


*****************
參考資料
http://movie.cca.gov.tw/Column/Content.asp?ID=13
以上文中部分資料引用自聞天祥「『真善美』電影殺死了舞台」

http://web.my8d.net/x29df/s_o_music.html
真善美電影介紹
祝大家有個愉快的週末~~
我要回應(本篇僅限會員/好友回應,請先登入)