2007-05-02 13:56:42butterfly Yen 奶油蝴蝶

讀書心得--追風箏的孩子

追風箏的孩子觀後感

化工系 游赫威

一段主人與僕人的關係,從阿富汗到美國兩個國家,同父異母的兄弟,由奉獻、愧疚、贖罪以及輪迴所構成的一個令人震撼又感動的故事。
書中主要由主角,阿米爾,以及他一個由同一個胸脯養大的僕人也是玩伴的哈山所組成。故事分成幾個大段,一開始主要是阿米爾和哈山小時候玩在一起的快樂時光,這邊也一邊數述說了哈山他們這些哈札拉人的僕從關係,並一件事一件事的顯示出哈山這孩子的無邪,以及對阿米爾無私的忠誠奉獻已超出簡單的主從關係。一次的風箏比賽後,暴力事件使原本兩人親密的情誼破碎,並在不久後哈山也離開了他們。接著的部份則述說哈山離開阿米爾後,阿米爾的生活,阿米爾一家人逃亡到美國,在美國住了下來,和莎拉雅結婚,並成為一名作家。雖然阿米爾逃到美國以為可以永遠忘卻那傷痛,但是那分對哈山的罪惡感卻一直在夜晚如夢魘般襲來,就在之後的一個因緣際會下,他了解到原來哈山是他同父異母的兄弟,阿米爾回到他的祖國,他希望能能對哈山再做些什麼。最後一個部份則是阿米爾踏上自己祖國,拯救哈山的兒子,另一段輪迴及奉獻。
在故事中,作者很善於描寫,很多較不易述說的事物,都能以具體的事物讓人很容易感受到。還有作者善於「下毒」(這比喻不知是否適當),在第一大部分敘述主角和哈山的兒時記憶時,同時也一滴一滴的累積阿米爾的罪孽,接著當他逃亡到美國時,又一點一點的將以前那些罪孽倒帶,生活中的不如意,莎拉雅一直無法給自己帶來小孩,阿米爾認為這些都是他罪有應得,也埋下之後踏上贖罪之路的種子,這樣的方式讓故事連貫,並且慢慢的推進,而且戲劇性的出現輪迴的感覺,讓我覺得讀起來沒有太多贅飾,並融入故事之中。
另外,由於故事的背景是作者自己的祖國,在說主角個人的故事時,同時也描繪很多阿富汗人飽受戰亂、政權更迭的過程,這也能讓讀者了解近來阿富汗的情勢與歷史背景。故事中也出現很多驚心動魄,震撼人心的畫面,例如,足球場中通姦的男女被石頭砸死,路上有人討價還價賣假腿,一個又一個的衝擊,這些都是生活平安優渥的我們無法想像的。
故事中,主角一次又一次的軟弱,眼睜睜看著自己最好的朋友被欺負,並在之後一次又一次說服並安慰自己,這種虛偽真切到讓人覺得自己即是阿米爾犯下那不能為人忍受的罪,和哈山那到死都無怨無尤的奉獻行成非常強烈的對比,這之中一再的真情流露,沒有太多的矯揉造作,令人感動,也是故事中最讓人印象深刻的部份。
「為你,千千萬萬遍」這句話主要在故事中出現了三次,第一次是哈山對阿米爾所說,這是他忠誠奉獻的最好註腳,第二次是法里無意中對阿米爾所說,這次讓阿米爾潰堤,阿米爾又想起哈山,他一直無法將他忘記,他的贖罪也更堅定,最後一次是阿米爾對哈山的小孩,索拉博所說,這一句簡單的話,道出了長久以來的感謝,主角得到了寬慰與救贖,並且也讓讀者動容,感受到那種罪惡已經洗刷的平靜。
這是一部非常傑出的作品,很多情節都發人省思,並且貼近我們的內心深處。在最後那次對索拉博所說的「為你,千千萬萬遍」,這句簡單的話,卻讓我深深的感動,這部作品實在讓我很難想像這竟是卡勒德‧胡賽尼的第一個作品,非常推薦閱讀。