「如果可以，我想再一次回到那個場所，為我的無知與無禮致上深深的歉意。」

一場街頭藝人誓師大會，弄得像個市集似的，百無聊賴的思緒持續滋長。台灣這個奇妙的地方，好像一瞬間冒出了千百種「XX祭」、「XX嘉年華」、「XX博覽會」，而這些狀似文化活動的買賣行為，正凸顯了淺碟型的文化累積，只有廣度，沒有深度。

地下街的一角，有一群拿著平板電腦的數位畫家在作畫，生澀的筆觸與數位影像的粗糙讓人啼笑皆非。彷彿花錢被臨摹的路人是個傻子似的，只為了一張小畫家可以做出來的圖像。

活動快結束了，逛了一圈，看見他們一群人高興地拍著團照，我也趨前示意請他們拿著好不容易開放合法的街頭藝人工作證件。我想請他們稍微開心一點，至少這對他們來說是個喜訊。我說了一些引導的話語，可是他們的反應慢了半拍，笑容遲到了。

後來一旁的女友才注意到，有人正在跟他們用手語溝通，翻譯我的話語給他們知道。只覺得當時腦子一片空白，想為自己的無知找個地洞鑽下去。我們通常評斷一個人只因為第一印象，這樣的行為日復一日地發生著，有時候曲解了卻不自知。
就拿數位畫家來說，他們都是聾啞人士，經過訓練，好不容易達到這樣的境界，如果我們只是看到生澀的畫風就去否定一個人，這對他們來說無疑的是種打擊。

如果下次在街頭遇見他們，我希望他們都能有照片裡這樣的笑容。
如果你看到他們，也希望大家能給予他們正面的肯定。

2003/8 台北