2007-04-26 10:45:04費比安

無法水乳交融~《Pan’s Labyrinth》(El Laberinto del Fauno)

印象中,這部由西班牙和墨西哥合資的《Pan’s Labyrinth》,是近年來難得在大馬全國上映的外語片(好萊、寶萊塢、日韓泰以外),而且還是原音呈現,實在是影迷之福。電影上映的原因,想必是因為:第一、電影本身集合了奇幻、驚悚、寓言等不同元素,自《哈利波特》打開方便之門後,具有童話色彩的電影,輕易就能夠上映。第二,奧斯卡的加冕,電影奪下「最佳攝影」、「最佳化妝」、「最佳美術指導」等三項技術大獎。

然而,這並不是一部老少咸宜的影片,在絢爛華麗色彩包裝下,黑色暴力元素,叫人看得心有悸悸焉。

電影劇情圍繞在1944年,當時西班牙處於內戰,受到法西斯主義籠罩。酷愛閱讀,尤其喜歡幻想的小女生Ofelia(Ivana Baquero飾)跟隨懷有身孕的體弱母親Carmen(Ariadna Gil飾)搬到繼父Captain Vidal(Sergi Lopez飾)管轄的戰區居住。不尋常的故事,就在她踏入不遠處的迷宮上演了...

精靈將Ofelia引向迷宮,讓她遇見了羊頭人身的牧神。不喜歡繼父,不想居住在戰地的Ofelia,毅然相信了牧神的話,自己是早已的沉沒地下王國公主。欲重返地下王國,她必須完成3項任務。

電影共切開成兩部分,Ofelia的魔幻經歷,奇幻驚險;電影也不忘訴說著戰亂時期帶來的痛苦,森林遊擊隊和軍隊的對抗,驚險萬分,血腥場面不少,但也不及導演傳達出人心的醜惡般,血淋淋。

先天上,Ofelia這個角色,並不會特別讓人憐愛,這是她思想不成熟所致吧!12歲的小女生,在面臨戰亂、父親去世,理應變得成熟懂事,特別是懂得如何跟繼父相處,照顧母親。可是,我們看到的是無知任性的Ofelia。為了完成任務,她將母親細心準備的華服弄髒,全身髒兮兮;因為饞嘴,她闖了禍,險些讓自己沒命。畢竟,她是個小女生,這年齡應該是快樂無憂,但她臉上卻只有落寞跟未知的神情。

在出色的劇本下,我們的憐憫之心,確實被觸動了。我們都不願年紀小小的Ofelia不快樂,當她在失去父親後,再失去了母親,我們都心疼,可惜最後她還是離世了。

很欣賞電影努力打造出來的藝術成就,「最佳攝影」、「最佳化妝」、「最佳美術指導」這些獎項的加冕都不是蓋的,牧神造型、無眼魔怪、消失的城堡、迷宮的設計、被刀刮開的嘴等等,都令人讚歎!相比好萊塢的有形無神,久違的歐陸風格,更是讓我看得心花怒放。

只是,我真的無法跟電影產生水乳交融之感。追根究底,女主角不夠紮實的演技,需負起責任。

也許地下王國、奇幻經歷,都是Ofelia虛構出來,但是我寧願相信。當她化身公主,受到父皇對她捨己為人的讚美,接受國民熱烈的鼓掌,我替她感到高興。而且她離開的時候,並不孤單,躺在女傭馬賽地的懷裏,聽著她哼唱的搖籃曲,凝結、流失的血液,似乎得到了釋放~身和心靈。


觀賞於GSC Gurney
2007年4月4日(周三)
晚上7點

終於寫完於
2007年4月25日(周三)
傍晚6點19分


~真的很幸運!若非Polly約我,我想我應該看不成這部電影。當天時間真的很匆促,一下班就趕過去。呵呵,肚子很餓哦!Polly很貼心,買了熱辣辣的Waffle,我們在戲院裏,一人吃著一塊,味道超級好!有我喜歡的花生醬跟Kaya醬,贊贊贊!

巨蟹座 2008-06-03 15:53:42

對不起,豪邁!
我不小心刪了你的留言。
對不起!!!

豪迈 2008-05-26 10:13:46

看了这部影片,心情都沉了。

一部童话破灭的故事。是那个时代、时事摧毁了小女孩应有的童年,她的虚幻是心里的渴望,是她活着达不到的渴望。她的死是一种释放,领她到达梦想的国度,快乐地住了下来。

在现实里头找梦想,有时是蛮残酷的。幻想满足了心灵追求的不足,但或许也会引领人逐渐走向毁灭。

版主回應
我們都在現實生活中,追求著一些不具體的東西。
夢想,是應該存在的。
少了夢想,生活似乎少了點樂趣和動力。

凡事別看得那麼灰啦~
要開心面對每一天:)

對了,這部電影製片的新作《THE ORPHANAGE》快在大馬上映羅~
期待中!!!
2008-05-26 18:09:54
琪琪 2007-05-03 00:17:33

我在較早之前先看了。在香港,也是沒多少間電影院上畫呢﹗
這是一部很有意思的電影。對於是這樣的結局怠到有點無奈,但最後女主角也能與父母再次相見(到天父那裏)是一位美好的事。畢竟那個年代是一個昏亂的時代啊﹗

有關「俞」問的那首音樂`long long time ago`可到它的官方網頁中的soundtrack部份可聽到。(那裏有全套電影的音樂呢)

版主回應
謝謝你的留言。
電影的劇本寫得是在好,童話與現實交叉,碰擊出火花。
2007-05-06 13:01:40