▲孩子們總在夕陽時，呼朋引伴躍身投入lagoon時，非常自在且享受吐瓦魯人所珍有的海洋。

這一篇文章同時收錄在褚士瑩的新書「每天多愛地球一點點」中。


本文亦發表在褚士瑩之立報專欄。

我第一次看到飛魚是在吐瓦魯的lagoon。

這一晚很難得台灣人與吐瓦魯人齊聚一堂，一同觀賞曾文珍導演的作品：等待飛魚。看著這部電影才發覺怎麼台灣的蘭嶼和吐瓦魯有這樣一絲絲的相似，同樣地小島嶼，同樣地與世隔離，也同樣地與世無爭與同樣地美麗。

片中的小飛機緩緩降落在蘭嶼，勾勒出一片碧海藍天，雖我未曾造訪過蘭嶼，但那遠近馳名的飛魚季與達悟族文化卻叫我心生嚮往，還有每一年的野百合花季開滿整個山頭，但是班機取消的電影畫面猛然將我拉回吐瓦魯。吐瓦魯因為地理位置，交通相當不便，一星期只有二班飛機由斐濟飛到吐瓦魯，也更不時遇到班機延誤與班機取消這等事，司空見慣之下，這部分竟悄悄與蘭嶼重疊了。

說起來真是羞赧，我出生在四面環海的寶島台灣，身為海的子民卻不會游泳，蘭嶼的孩子不穿泳衣也一樣跳入海中優遊自在游泳，享受這天然的游泳池與陽光的親吻，雖然我有泳衣、蛙鏡、水母衣、面鏡、呼吸管等一應俱全的游泳裝備，但是當我在吐瓦魯，見到孩子們在夕陽下，脫光衣服，一躍身投入lagoon時，我是那麼的驚訝，吐瓦魯大、小朋友每一位都是天生的泳將，一切都是那麼的自然，我倚著夕陽，靜靜地看著這很美的畫面。

片中女主角遺失錢包，問可否使用信用卡付款，蘭嶼人說：「我們這裡不使用信用卡啦，就算沒有錢也活得下去。」上面那一個論點我是深信不疑，因為吐瓦魯正是如此，從未聽過吐瓦魯有哪一店家接受信用卡付款，我的信用卡在吐瓦魯完全無用武之地，我的信用不是建立在信用卡上面，而是人。常常買東西時，因為店家沒有零錢找給我，就會告訴我：「那等妳有零錢的時候再過來吧！」在吐瓦魯常常「賒帳」，心裡想著這真的是存在世界上的國家嗎？在台灣去便利商品買東西，應該不會遇上店員沒有錢找給顧客而讓顧客賒帳的情況吧？但是我更聽說在吐瓦魯的其他外島，真的過著不使用錢幣的生活，我在心裡想像那是世外桃花源的景象。

船底是鮮艷的紅底，船身嵌滿了神秘的圖騰，我們隨著電影出海捕魚，撒魚網、刺魚，接著載著滿滿的魚貨返回岸上，俐落的刀法將魚剖開洗淨，再吊起來風乾，製成魚乾…吐瓦魯人看到這些電影畫面，忽然現場熱絡了起來，時而討論而時笑著，因為在吐瓦魯魚類也是重要的食物來源，雖然如此，但是吐瓦魯的海鮮並不似台灣那樣豐饒，因為捕魚技術沒有往上提升，常見到吐瓦魯人潛入lagoon中，抬出頭來時，一手抓著剛抓到的魚，大口大口開始吃，一邊咧嘴笑著，我則看那手上的魚還跳動著，我作嘔了一番，相當佩服吐瓦魯人吃生魚的本事，而我至今敬謝不敏。

吐瓦魯人看著似懂非懂的感情戲，我想多半是興趣缺缺，但是場景出現台北101時，坐在我旁邊的吐瓦魯人眼睛閃閃發亮，跟我說：「那是台北101耶，妳有去過嗎？」在場的吐瓦魯人，我想沒有人不知道台北101，台北101是台灣的象徵，深深植入了在場每一個人的心中，包括我。

我第一次看到飛魚是在吐瓦魯的lagoon，那一天的天氣很好，海水藍到深不見底，我們的船在前進，忽然海面上有物體飛起，一隻，二隻，定眼一看原來是飛魚呀，一群飛魚在海面上飛行幾十公尺，伴著我們搭的小船，一起前進著，我興奮的拉開嗓門嚷著：「有飛魚！有飛魚！」波光粼粼，飛魚衝出海面，隨即又隱身於海中，於是我又繼續，等待飛魚。

公視紀錄片《世紀宋美齡》導演曾文珍首部劇情長片，入圍韓國釜山影展APEC觀摩單元，也是三立電視台首度跨足電影界成立盧米埃電影公司發行的第一部影片，歌手王宏恩和Linda主演。

一個徜徉在藍色太平洋上的小島，蘭嶼，島上的原住民以捕食飛魚為生，飛魚，每年從海上來，為他們帶來祝福與豐收。

三個自稱是年輕有為的「三劍客」，避風、吉達、晴光，一個美麗沉靜的都會女子，晶晶，從台北來蘭嶼工作，從此三劍客自以為是的浪漫生活，因為她而開始有了轉變。

晶晶租下了避風的「飛魚一號」，那是島上最拉風的敞篷車，一台從台灣搞來的報廢車，她帶了五支新穎的手機，要做手機收訊的訊號測試，順便打給在台北的男友，訴說愛語；有一天她意外遺失了錢包，無法支付房租也無法回台北，避風收留晶晶到他家去住，兩人朝夕相處、相互照顧，愛情慢慢地滋長，他們漸漸發現，原來愛情不是靠手機傳情，而是生活在一起。

晶晶感覺在台北的男友似乎已經變心，把他送的戒指丟進大海，在找回錢包後，晶晶急著要回台北，臨走前，避風把自己雕刻的一支木頭的飛魚髮簪，送給晶晶；也把晶晶丟棄的戒指還給她，「不要把不好的心情，留在大海裡」，髮簪及戒指，是避風給晶晶的選擇。

冬天過去，飛魚季又將來臨，隨著飛魚的到來，避風和晶晶在等待和思念的海洋裡，尋找到屬於自己的幸福。

等待飛魚，也等待愛情。

蘭嶼位在台灣東南方的太平洋上，這個面積只有44平方公里大小的蟾型小島，就是最新華語電影「等待飛魚」拍攝的所在地。由於海洋的天然隔絕，蘭嶼保留了許多原始美麗的風貌，也發展出迥異於台灣本島的自然人文。無論就地理位置、文化、生態而言，她的特質可說是台灣和菲律賓的綜合體。

《等待飛魚》娓娓訴說著一個關於從台北來的年輕女孩和島嶼上達悟族的男孩之間發生的動人故事。佔蘭嶼鄉9成人口的達悟族，祖先來自菲律賓而不是台灣本島，他們天生樂天知命、堅毅真誠。因為島上資源甚少，多以自行種植的芋頭為主食，在每年3月到6月飛魚的季節，需要下海捕飛魚，他們認為飛魚是上天賜予的美食，而捕食飛魚也成了達悟族對男子成年的象徵。而每一位成年男子也需要親手蓋房子，有了自己的房子，被視為一種可以成家的儀式。

《等待飛魚》的工作人員花了近一個月的時間在島上拍攝影片，每一吋留下的膠卷除了盡收一望無際的海岸線、漸層湛藍的海水、陡峭的岩壁、蘭嶼特有的拼板舟、燦爛奪目的夕陽雲彩以外，還捕捉了島上淳樸的民風，還有男女主角之間純純的邂逅與戀情。