2016-10-16 04:12:21ikq169j1k9
去污名兼倡環保 美3千騎士裸體上街頭
(中央社費城10日綜合外電報導)為了推廣正面身體形象、提倡騎乘自行車以及節省燃料觀念,美國數以千計的自行車騎士今天大膽裸身騎上街頭。 美聯社與美國國家廣播公司新聞網(NBC)報導,約有3000人從1座鄰近費城藝術博物館(PhiladelphiaMuseum of Art)的公園出發,一起騎車穿梭街道,參與第8屆「費城裸體單車日」(Philly Naked BikeRide)年度盛事。 在這場盛事,有的民眾穿著運動內褲、覆滿人體彩繪顏料或亮片,更有人一絲不掛。一些騎士因為擔心被父母、同事認出而戴著面罩,但也有人只穿了雙鞋。 第5次全裸騎車的艾森柏格(Oren Eisenberg)說:「這是將裸體去污名化,一個真正開放且樂趣十足的方式。」 這場穿梭於號稱「友愛之城」(City ofBrotherly Love)的費城單車漫遊,全長共12英里,與許多世界裸體自行車日(World Naked Bike Ride)密切相關,騎士將行經費城熱門景點,如美國獨立紀念館(Independence Hall)與黎頓豪斯廣場(RittenhouseSquare)公園,人群將於此為騎士喝采。 「費城裸體單車日」是個「你敢多露就多露」的盛事,衣服可有可無。主辦單位表示,他們是邀請人們裸身,但也希望不論裸露多少肌膚,民眾應感到舒適,並且樂在其中。(譯者:中央社周莉芳)10509115B6CCE51E6491432