이장우 프러포즈 ‘무릎까지 꿇었다’ 싱글맘 김선아 선택은?
李章宇到單膝跪下求婚“單親媽媽”金宣兒的選擇呢?

李章宇金宣兒的浪漫求婚。

mbc電視台周三周四電視劇《IDOIDO》方面最近樸泰江(李章宇飾)和黃智安(金宣兒飾)求婚的誓言永遠愛情情景的照片。

在公開的照片是7月11日播出的第13集中會勾勒出場面。照片裡李章宇身著黑色西裝,還單膝跪下求婚,並鄭重地超浪漫的求婚,並獻上戒指。

李章宇的金宣兒月夜派對的首爾夜景清楚地的山坡上樸素的飯桌和花束使人聯想起的花裝飾,。華麗,但“樸泰江的“浪漫如實體現。

另外,平時一角,他們的記憶全部溶化太陽傘和手推車是形形色色的花漂亮加里姿勢的形象和葡萄酒酒盃上的白色牛奶的李章宇都同樣纖細和照顧體現連的感動。

堂堂正正的單身母親宣佈將向李章宇並沒有結婚的想法也一直強調求婚李章宇金宣兒任何反應,疑問正在加劇。

另外,mbc電視台周三周四電視劇《IDOIDO“每周在下午9點55分播出。(照片=金鐘學製作)

新聞來源:http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201207110821242210
有道翻譯

김선아, 세계적 슈즈 브랜드 ‘지니킴’과 손잡다
金宣兒、世界Shoes品牌Jinny kim”合作

演員金宣兒與Shoes品牌“Jinny kim”攜手合作。

mbc水木電視劇《IDOIDO》正在熱播中扮演的角色金宣兒智安名字命名的“buy Jinny kim Jian by Jinny kim”,“品牌Jinny kim”。

“Jinny kim”是金宣兒的時尚的形象Jinny kim的迷人西克(chic)glamorous更加感性設計的,重新limited edition”,又是劇中Shoes公司的設計師性命高跟鞋黃智安的華麗的同時,也覺得暫時性的代言的風格的生產線。

Jinny kim的迷人的感覺,金宣兒的城市的形象變得更加“Jinny kim”是2、30多歲女性追求的設計、彩色,並match題材特倫蒂(trendy萊斯(time)和timeless)的兩種要素,同時滿足”的評價。另外,斯蒂芬舷梯涼鞋、公開賽托涼鞋、泵斯、腰帶、牛津、福特等季節和無關,必需的Shoes10風格組成的選擇範圍,拓寬。

隨著“Jinny kim在電視播出”並時尚精煉的魅力的角色,最大限度地活下去的Shoes所有金宣兒為每個產品設計並提出意見,暴露出了感情。”

另一方面,“金宣兒在“IDOIDO,Jewelry、皮鞋等時尚的風格的觀眾們的視線。

新聞來源:http://view.heraldm.com/view.php?ud=20120711000056
有道翻譯