韓日文化交流的夜晚影音

[★포토]이동욱, '책임이 더 무거워지네요'
[★波托]李東旭、“責任更沉重”

배우 이동욱이 11일 오후 서울 마포 서울가든호텔에서 진행된 '2011 한일문화교류의 밤'에서 한일문화대상 문화외교부문 대상을 수상한 뒤 무대에서 다음 순서를 기다리고 있다.
演員李棟旭於11日下午在首爾麻浦區首爾花園酒店舉行的“2011年韓日文化交流的夜晚》中韓日文化對象文化外交部門大獎,之後在舞臺下面等候。

新聞來源:http://news.nate.com/view/20111111n24072 (有道翻譯)

[★포토]이동욱, '한일문화교류 힘 쓰겠습니다'
[★波托]李東旭、“韓日文化交流做出努力。”

배우 이동욱이 11일 오후 서울 마포 서울가든호텔에서 진행된 '2011 한일문화교류의 밤'에서 한일문화대상 문화외교부문 대상을 수상한 뒤 소감을 말하고 있다.
演員李棟旭於11日下午在首爾麻浦區首爾花園酒店舉行的“2011年韓日文化交流的夜晚》中韓日文化對象文化外交部門大獎,之後發表感想。

新聞來源:http://news.nate.com/view/20111111n24129 (有道翻譯)

[★포토]이동욱-신현준, '머쓱하네요~'
[★波托]李東旭-申賢俊“難為情啊~”

배우 신현준과 이동욱이 11일 오후 서울 마포 서울가든호텔에서 진행된 '2011 한일문화교류의 밤'에서 한일문화대상 문화외교부문 대상을 수상하고 수상 소감을 말하고 있다.
演員申鉉浚和李東旭11日下午,在首爾麻浦區首爾花園酒店舉行的“2011年韓日文化交流的夜晚》中韓日文化對象文化外交部門大獎獲獎感言。

新聞來源:http://news.nate.com/view/20111111n24147(有道翻譯)

以下朵朵就放照片就好了..新聞內容都大同小異...

[TD포토] 이동욱, '오호~ 이게 상이구나~'
[td波托]李東旭、“哦~這就是~”  (啊~就是獎丫~萌旭丫~你沒看夠喔~)

[TD포토] 이동욱, '조각 같은 외모+호수 같은 눈'
[td波托]李東旭、“雕刻般的外貌+湖水般的眼睛”
2011 한일문화대상
2011韓日文化大獎