<<  莊子  大宗師  >>

死生, 命也;  其有夜旦之常, 天也.

人之有所不得與, 皆物之情也.

彼特以天為父, 而身猶愛之, 而況其卓乎 !

人特以有君為愈乎己, 而身猶死之, 而況其真乎 !

泉涸, 魚相與處於陸,

相呴以濕, 相濡以沫, 不如相忘於江湖 !

與其譽堯而非桀也, 不如兩忘而化其道.

人的生死是命運, 就像晝夜交替, 不停的變化著, 這是自然的規律.

許多事情是人無法干預的, 這原就是萬物的情態.

人以為天是給自己生命的父親, 而終身愛之, 不知道還有那獨立超絕的 ''道'' 哪 !

人以為國君比自己高貴, 而捨身報君, 不知還有那真君主宰哪 !

泉水乾涸了, 魚喘著氣, 相互噴濕, 吐著涎沫, 相互塗抹, 倒不如在江湖中快活的將彼此忘懷.

與其稱讚堯而毀謗桀, 不如兩者都忘記而化於大道之中.

(生命處在困窘之狀態, 如能得失兩忘, 如魚忘記水, 也忘記自己的軀體, 完全融入大自然的 ''道''之中,  . . . . . . . 孔子說: 魚相適扵水, 人相適於道.  相適於水的, 掘地成池以供養;  相適於道的, 漠然沒什作為便會心性平適.  所以說, 魚在江湖中游則忘記一切而悠然適得, 人在大道中遊則會因忘了一切而逍遙自在.)