世足／英格蘭慘敗　教頭怒斥裁判誤判 記者方正東／綜合報導 2010年世界杯足球賽16強賽，英格蘭1比4慘敗給德國，遭淘汰，賽後英格蘭總教練卡佩羅（Fabio CAPELLO）怒斥裁判的誤判，使得英格蘭隊輸球。 德國隊上半場攻勢凌厲，很快就取得2比0的領先，但英格蘭隨後也吹起反攻號角，第37分鐘傑拉德（Steven Gerrard）的傳球配合下、厄普森（Matthew Upson）頭錘破網攻進英格 蘭隊的第1球。 隨後，蘭帕德（Frank Lampard）遠射，球擊中橫樑後越過了球門線，不過烏拉圭籍的主裁判拉里昂達徵詢了邊審的意見後，判此球無效；但從電視重播畫面可明顯看出球已進了球 門近半公尺之多，很明顯是裁判的誤判。 卡佩羅賽後大發雷霆，他說：「蘭帕德的那個進球被裁判吹掉是整場比賽最重要的一個轉折點，比賽中我們犯了很多錯誤，但裁判們卻犯了更嚴重的錯誤，我在休息區都看到了那 個進球，如果我們能夠扳平，戰局或許會出現另外一個結果，2比1落後時，我們表現得還很好，但是德國隊攻進第3球之後，我們崩潰了，這就是足球。小事件能讓比賽面目全非。 」 下半場，德國隊利用反擊機會，2度攻破英格蘭隊的大門，最後以4比1贏得勝利。卡佩羅承認德國隊表現非常出色，他說：「德國隊是一支很好的球隊，我們被反擊給擊潰了。」 ※　世足賽精采賽事轉播，歡迎鎖定第45頻道「年代綜合台」，相關報導請見http://www.nownews.com/football2010/index.htm。