2006-05-02 21:54:45秤子
《達文西密碼》好看在哪裡?
半個多月前,電影「達文西密碼」已經開始宣傳,從「聽說已經拍好了!」到「已經開始宣傳」,我有點緊張起來(緊張啥啊?)於是有了以下的對話。
「我告訴你喔!我做了一件很俗的事。」
『什麼事?』
「我前幾天上博客來(網路書店)買了《達文西密碼》,這兩天就可以拿到了。」
『好俗喔!!好俗喔!好俗喔!』(你未免也太合作了吧!)
「因為看到電影已經開始宣傳了,我覺得我會想要去看,可是又還沒看過小...」
『不要說我認識妳!』
事情就是這樣,我花了一週(當中的五天左右)斷斷續續地看完《達文西密碼》;說實在的,以該本小說的鋪陳,它不是設計給你這麼細嚼慢嚥地閱讀的,但實在瑣事太多,勉強還是在不長的時間裡看完,不會翻開的時候忘記前面情節的那種程度。
很失望。
直接切入正題吧!《達文西密碼》好看在哪裡?好看在小說的「肉」;拿「小說」這種文體來說「文以載道」,所謂的「道」就是小說的肉,而文體,是它的骨頭,作者丹‧布朗(Dan Brown)的寫作功力實在不佳。
雖然一開始還算成功地吸引人進入主題情節中:博物館館長死於非命,留下謎題,謎題有待逐一解開,但解謎的過程中,旁的許多要角卻刻畫得很彆腳,法舍隊長是一例,蘇黎世銀行的經理又是一例,一大堆莫名奇妙時而聰明果決時而愚鈍昏庸,唯一能解釋那些前後不一的性格表現只有「配合主角逃亡劇情之需要」。法舍到最後突然哪根筋接對了,承認自己一路窮追不捨的直覺是錯誤的?蘇黎世銀行經理一路幫著主角逃出要寨,卻又轉過來要維護、搶奪寶物,那到底與寶物有無關聯?就連最後「大魔王就在你身邊」的最後謎底,雖還堪稱爆點,卻也是很俗常的爆點。
好了,真的要講「好看在哪裡」了。就是性方面的討論,性在最初時是神聖的、可接觸到神的一種方式,但到現代社會,性被極其污名、隱晦;另一方面,女性與男性應是合諧平等共生的原初,在有計畫的權謀下迫害有獨立思考能力的女性--稱之為女巫,大舉殺害。
由於我們不是生長於基督教社會,對基督教的種種「神話」那些門徒、神的故事,不會有莫名所以、為捍衛而捍衛的本位思想,任何假設、任何詮釋,除了有趣之外,不會有敵意或排斥的預設,任何情況、角度都是可能的、可被詮釋的。
*
作為懸疑、驚悚小說,我接觸的並不多,說實在的,也不是我喜歡閱讀的小說類型,但單就說故事的技巧、情節安排的流暢合理,這本小說勉強及格邊緣。
最近「達文西密碼」電影的宣傳如火如荼,幾乎到了每一轉台都會看到該電影廣告的程度;閱讀時確實有「畫面鮮明」的感覺,或許這部小說作為電影劇本會比文學小說更為適洽。
*
讀到最後,心裡一直忍不住想到ECO的《玫瑰的名字》那本我永遠停留在前面五十頁的小說,相似的情節...謀殺案、教廷內部爭鬥、秘密、解謎;或許下次找來排版較「舒適」的版本吧!(手邊這本是皇冠1998版,大概只有word八號字大小)
「我告訴你喔!我做了一件很俗的事。」
『什麼事?』
「我前幾天上博客來(網路書店)買了《達文西密碼》,這兩天就可以拿到了。」
『好俗喔!!好俗喔!好俗喔!』(你未免也太合作了吧!)
「因為看到電影已經開始宣傳了,我覺得我會想要去看,可是又還沒看過小...」
『不要說我認識妳!』
事情就是這樣,我花了一週(當中的五天左右)斷斷續續地看完《達文西密碼》;說實在的,以該本小說的鋪陳,它不是設計給你這麼細嚼慢嚥地閱讀的,但實在瑣事太多,勉強還是在不長的時間裡看完,不會翻開的時候忘記前面情節的那種程度。
很失望。
直接切入正題吧!《達文西密碼》好看在哪裡?好看在小說的「肉」;拿「小說」這種文體來說「文以載道」,所謂的「道」就是小說的肉,而文體,是它的骨頭,作者丹‧布朗(Dan Brown)的寫作功力實在不佳。
雖然一開始還算成功地吸引人進入主題情節中:博物館館長死於非命,留下謎題,謎題有待逐一解開,但解謎的過程中,旁的許多要角卻刻畫得很彆腳,法舍隊長是一例,蘇黎世銀行的經理又是一例,一大堆莫名奇妙時而聰明果決時而愚鈍昏庸,唯一能解釋那些前後不一的性格表現只有「配合主角逃亡劇情之需要」。法舍到最後突然哪根筋接對了,承認自己一路窮追不捨的直覺是錯誤的?蘇黎世銀行經理一路幫著主角逃出要寨,卻又轉過來要維護、搶奪寶物,那到底與寶物有無關聯?就連最後「大魔王就在你身邊」的最後謎底,雖還堪稱爆點,卻也是很俗常的爆點。
好了,真的要講「好看在哪裡」了。就是性方面的討論,性在最初時是神聖的、可接觸到神的一種方式,但到現代社會,性被極其污名、隱晦;另一方面,女性與男性應是合諧平等共生的原初,在有計畫的權謀下迫害有獨立思考能力的女性--稱之為女巫,大舉殺害。
由於我們不是生長於基督教社會,對基督教的種種「神話」那些門徒、神的故事,不會有莫名所以、為捍衛而捍衛的本位思想,任何假設、任何詮釋,除了有趣之外,不會有敵意或排斥的預設,任何情況、角度都是可能的、可被詮釋的。
*
作為懸疑、驚悚小說,我接觸的並不多,說實在的,也不是我喜歡閱讀的小說類型,但單就說故事的技巧、情節安排的流暢合理,這本小說勉強及格邊緣。
最近「達文西密碼」電影的宣傳如火如荼,幾乎到了每一轉台都會看到該電影廣告的程度;閱讀時確實有「畫面鮮明」的感覺,或許這部小說作為電影劇本會比文學小說更為適洽。
*
讀到最後,心裡一直忍不住想到ECO的《玫瑰的名字》那本我永遠停留在前面五十頁的小說,相似的情節...謀殺案、教廷內部爭鬥、秘密、解謎;或許下次找來排版較「舒適」的版本吧!(手邊這本是皇冠1998版,大概只有word八號字大小)
下一篇:仙人掌旅館
贊同。這部小說誠然是以「知識」撐起,人物扁平而缺乏血肉,在整部小說中功能性地說說話,偏偏說的話卻也不是那麼合乎邏輯。
『由於我們不是生長於基督教社會,對基督教的種種「神話」那些門徒、神的故事,不會有莫名所以、為捍衛而捍衛的本位思想,任何假設、任何詮釋,除了有趣之外,不會有敵意或排斥的預設,任何情況、角度都是可能的、可被詮釋的。』
我尤其贊同妳這段話。這部小說對我的意義,除了花一個晚上看完的娛樂效果,便是對於西方宗教有些比較不一樣的了解:因為覺得「長了知識」而有些欣喜著。對我來說,他比較像教導恐龍知識的兒童繪本,為了使一個門外漢汲取他的敘事者想表達的,賦與比較有趣的包裝。
就一本小說應該提供給我的,我沒有感受到任何端倪。我無法感知道書中角色所感知,因為雖然身為一部懸疑小說,他的敘事手法卻讓我感受不到懸疑性。故事理所當然地進行,人物只有象徵性的作用而毫不鮮明,我無法與之悲喜。看完這本書,知曉了劇情,我甚至不會想看第二次。一個謀殺暗案,一個逃脫故事,一個陰謀,儒雅迷人的主角和美麗的女配角,朋友最終變成敵人──這樣的故事誰寫不出?也難怪他的電影是如此慘烈了。那樣扁平、沒有特色的典型角色,影帝如Tom Hanks,想來也是難以揣摩掩繹。
我真高興看見妳這篇。達文西密碼是我高中時的事了,迎面而來排山倒海的謳歌讚譽讓我無法招架,我甚至無法說出我一點都不覺得它好看。這篇,老實說,還真有妳手寫我口的暢快。