2007-10-20 15:41:11Bu〞

繼續挖檳榔



上一篇的標題(ㄚ挖檳榔)

想一想 一定看不懂厚  哈哈

不了解我的明白餒

只有身為Amis的同胞才了

是不是.......





這是一句母語

因為它的音很難用國字來表示

本人羅馬拼音又爛到可以說是腦殘

所以

就取諧音來表示

而且要翻成中文意思也很難

放空多時 也蹦不出什麼

屙 持續翻譯中......





誰知道 一到隔天

本班有人就是那麼可愛

完完全全的把它看成中文意思了耶!不得了

還一度問我 你昨天去 ”挖檳榔 ”唷?!

昏倒 當場歡笑連連  

我從來沒想過有人會往這方向想 大姐 厲害厲害

那我該去哪挖勒? 橘子山 還 我阿公的田

不過

真的好好笑唷!





之後想到還會偷笑





也有人

叫我不要再挖檳榔了!



叫我不要挖 自己卻希望我繼續挖

矛盾餒 先生

至於我以後會不會繼續挖

就等我看到你挖西瓜再說吧!




這篇打的很白目

看看就好

就當看了一篇廢話也好

誰受的了......