2003-04-11 04:55:40hyf

十三

  不知為何今晚總是輾轉難眠,可能因為最近假期漫長,有太多時間去看電影。不論是電影節,從學校弄回來的影片,還是從前累積下來買了沒時間看的電影,一下子看了太多,導致失眠。但奇怪的事終於發生了,在腦海盤旋著的不是剛看了的《戰爭生活》、《無主之成》或是《柏林穹蒼下》而是在上年十二月翻看的法斯賓達《十三個月亮》。

  片段不斷的出現,無論是那一場,太深刻了,相信沒有太多人有興趣知,有興趣去看,就讓我透過這裡去吸引下大家吧!故事大概是講一個男人為了另外一個男人而去變性做女人的故事。法斯賓達的變性與艾慕杜華的變性很不同,艾慕杜華的比較積極及易入口,而法斯賓達的可算是相當消極甚至可以說是極端。我就是喜歡看到他電影中的極端,這才令我感覺到導演的存在。變性的主角是十三個月亮之年出生的,在中國的古歷來說就是潤年,德國人相信此年必生事端,也是電影名字的由來。

  本來有一個美滿家庭的Erwin 有一個嬌妻及可愛女兒,謬然放棄一切變性而成為Elvira的故事。不再講內容,只講我的看法。我很喜歡當中的細節及對白內容。例如最初的一幕,Elvira到樓下追男朋友車,她不是用別的,就是用奮不顧身整個人躺在車上去追,而他的男人也不覺有什麼似的,就視而不見的照樣開車走。這種設計用在愛情片上,相信少之有少,足以表達出Elvira那種對愛的瘋狂。另外記得米蘭昆德拉的《生命中不能承受的輕》曾經講到,當一個人對另一個人不再在乎的時候,就算在對方面前脫光衣服換衫,也絲毫不會感尷尬,因為對方在你眼中已不存在。第一次看到昆德拉所寫的人終於出現了,男人對他們之間的感情已沒有感覺,就用這短短的一個動作,便把精髓說出來了,何其利害。

  至於對白內容方面,法斯賓達用了一場血淋淋的宰牛,去表達Elvira對愛情的體法,雖然我不懂德文,而且英文水平不高,但記得每次看這一段,這些對話(v.o.)也令我有嘩嘩聲的感覺。感覺到愛情原來也可令一個人愛得血肉模糊,很恐怖。相信這一場也是外間議論得最多的一場。

  講得太多了,但有一場我真的很喜歡,就是當男人回來收拾行李要走的一場,那一場(差不多)整場也是在一間屋內的場面調度,當看見男人時,Elvira在無理取鬧卻不見其人,又或者從幾面鏡子去交代他們的位置,不單變化很多,而且用聲用及對白用得很利害。除了《十三個月亮》外他的《莉莉瑪蓮》也有出色的場面調度呢!

  如果要講的還有很多,就是那一場講去找初戀情人要密碼的、一場講她臨自殺前去找的人卻遭拒絕、一場講她去找從前孤兒院的修女,說起往事激動得不支暈倒,還有很多很多也很精彩,而且始料不及的東西也會出現。如果下次有機會,我相信我會再走一趟。想知點解嗎?因為學校的圖書館是沒有這片子的。

  暫時來說,我最愛的還是法斯賓達,真想在他那年代出生,追隨著他的成長呢!

上一篇:捷克

下一篇:沈重