這是一本無法在日本出版的傳記，因為這裡面對於日本皇室有許多負面的報導。從這裡面很清楚的看到日本皇室所維繫著的傳統保守觀念：女子無才便是德。
其實對於雅子這樣一個卓越的女性來說，外人應該很難想像她當初是怎麼決定放棄自己的理想，成為一個皇室裡的「容器」。以她曾遊歷各國的學識經歷，是可以成為管理跨國企業的CEO，可是以日本皇宮這樣壓抑女性的環境，她僅存的價值竟然變成生育皇太子而已。

不禁讓我想到一些類似時代劇的動畫裡，常常把女性以「容器」來比喻，就像是沒有自主權的物品，盛裝著胚胎的人體一樣。

感覺得到這本書的作者，澳洲記者 Ben Hills 極力的想為雅子做一些平反，同時也對日本女權的低落極不以為然。不過就像書中也提到的，非洲或某些國家，國王依舊是可以從幾千名處女中挑選王妃，或者是維持著那種千年以前的後宮三千佳麗的古老傳統，日本相較之下，已是文明許多。儘管日本皇室的一夫一妻制，也是日本戰敗後被西化而改變的，可以說是一個跟西方民主社會妥協下的產物，這又跟美國的干涉有很大的關係了。

但是我對作者時時流露出的那種對日本皇室文化的不以為然，倒是有點反感。當然他所列舉的事情倒也不是空穴來風，只不過我覺得他文筆中似乎少了對東方文化的理解與包容性。沒有去關心日本文化形成之所以其來有自，反倒是一昧的只想將其與西方如英國皇室相提並論。

文末，雅子其實有如一個被迫害的政治犯一樣，終身不得逃離。而且我們可能也永遠聽不到雅子妃的真心話，為什麼當初會選擇進入這樣一個明知可能會陷自己於不幸的困境中？

不過，這也凸顯了單獨的個體在國家制度機器下的無力感。為了維持一個神格化的精神領袖制度，不得不摒除自己在人性上所有的需求。也許，雅子曾經以為自己是能夠改變一些甚麼的吧？

不會讓人開心的一本傳記，不過可以瞭解到皇室生活，日本文化與當代社會的衝突和掙扎。








圖引用博客來網路書店：
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010371936