過年，最適合全家大小老少一起做的活動就是看影片，我照例熱情的招待從台北返回台南過節的姪子、外甥，除夕夜他們窩在客廳看電視，我總是負責跑腿租影片，想看什麼片子呢?《 赤壁》?好像不錯吧?大卡司、大成本、大場面，於是我租回家準備閤家觀賞，念大二的外甥慢條斯理的說片子太長了，於是我又迅即跑回店裡換片。
「 我家孩子說不想看《 赤壁》，可以換《冏男孩》嗎?」
除夕夜值班的小姐很瞭的表情，可以啊，現在的孩子都是這麼難侍候的。
《冏男孩》看了五分鐘，好像沒有很吸引人，大家都用《海角七號》的標準來尺量國片，不免有些失望，不想看了，可以啊，我又跑回店裡，這回不能換片，另租一片吧，只是琳琅滿目的影片，要租什麼好呢，我在店裡用手機念了一大串中西影片的片名，讓孩子們選片，《刺客聯盟 》、《 無聲火 》、《 女郎我最兔》……最後挑定警探片《 世紀交鋒 》，由勞勃狄尼洛、艾爾帕西諾所主演，演技派的大明星，看來是不錯的劇情片。

「勞勃狄尼洛、艾爾帕西諾，都是我的偶像耶。」我興奮的說。
「兩個老頭在片子裡跑來跑去。 」念大二的外甥慢條斯理的說。
「 那還要換片子嗎?」
「不用啊，應該不錯看，但他們的確是七十幾歲的老頭啊。」
喔，原來新世代的語言真的是快、狠、準，我忍不住偷笑起來。
演技派的勞勃狄尼洛和艾爾帕西諾真的是寶刀未老，劇情緊湊，全家人都看得津津有味，到了影片最後，勞勃狄尼洛穿了一件運動服赴歹徒約，一下子，勞勃狄尼洛從冷酷的警探變成遲暮老頭，我才恍然大悟為何外甥說這影片是兩個老頭跑來跑去。在和歹徒約定見面時，勞勃狄尼洛大可以穿著酷一點像警探的服裝，但他穿了一件寬鬆的慢跑裝，當勞勃狄尼洛和艾爾帕西諾在倉庫裡追逐槍戰時，大明星真的顯露出老態，動作不復往昔的靈巧，還真像是兩個老頭子在片子裡跑來跑去。導演怎麼會犯這種菜鳥導演都不可能犯的錯誤呢?讓人百思不解。明星遲暮，就像抱著《虎豹小霸王 》的美好印象去看《桃色交易》裡的勞勃瑞福，影片中勞勃瑞福滿臉的皺紋讓人慨嘆歲月的殘酷。

不是只有我有這種感覺，兄姊和外甥、外甥女一干人等都看出這個勞勃狄尼洛穿慢跑裝的破綻。
「我覺得片名應該改成，世紀老頭交鋒……不過不錯看。」外甥酷酷的說。
只是，隨著偶像明星勞勃狄尼洛和艾爾帕西諾晉升為老頭，我真的覺得我老了，在和我家第二代一起過年的時候尤然。