2005-04-28 12:12:01霧中風景

nothing compares

這幾天特別容易感傷,在家裡聽著阿莫多瓦的「悲傷萬歲」,他導演「悄悄告訴她」時他總是聽的私房音樂,聽到這一首「nothing compares」時,我總會越來越覺得悲傷,歌詞只是要說,nothing compares,to you。

是非理性或悲觀或隨便大家怎麼定義都好,不論我擁有什麼人人稱羨的事物,那都與我無關,nothing compares to you...。

找到了原唱,剛好,也是射手座的女孩:Sinead O'Connor

Nothing compares 2 U Sinead O'Connor

It's been seven hours and fifteen days
Since u took your love away
I go out every night and sleep all day
Since u took your love away

Since u been gone I can do whatever I want
I can see whomever I choose
I can eat my dinner in a fancy restaurant
But nothing, I said nothing can take away these blues
Cause nothing compares
Nothing compares 2 U

It's been so lonely without u here
Like a bird without a song
Nothing can stop these lonely tears from falling
Tell me baby where did I go wrong

I could put my arms around every boy I see
But they'd only remind me of you
I went to the doctor and guess what he told me
Guess what he told me
He said girl u better have fun
No matter what u do
But he's a fool
Cause nothing compares
Nothing compares 2 U

All the flowers that u planted, mama
In the back yard
All died when u went away
I know that living with u baby was sometimes hard
But I'm willing to give it another try
Nothing compares
Nothing compares 2 U
Nothing compares
Nothing compares 2 U
Nothing compares
Nothing compares 2 U