九一九下午高雄市豪雨成災之際，救災總指揮陳菊究竟身在何處？答案揭曉：她承認在官邸「睡著」。

幾天來，各界追問陳菊在當日下午二時至五時的下落，卻得到好幾個不同版本的答案，最包羅廣大的是「市區巡視」四字，給人市長在豪雨中巡災三小時的勤政印象。但是，各種說法捉襟見肘，怎麼也兜不攏。

前天早上，副市長李永得鄭重召開記者會，看板上標出幾個大字：「坐鎮指揮，鐵證如山」。詎料，到了下午，議員追問陳菊：「有沒有在官邸睡著、睡覺、休息？」她回答說：「有。」霎時，「坐鎮指揮」變成了「官邸睡著」，鐵證如山變成了鐵證如山倒。

事後，高市府還與媒體辯論，「睡著不是睡覺」；但就邏輯上說，睡覺卻睡不著是有的，但說睡著不是睡覺卻違反經驗法則。如今還原當日情境，實情是：中午聚餐後，陳菊送局長回官邸（謂為巡視市區），就也回到市長官邸；此後約三小時中，市長與救災即完全斷線，如今唯一確定者是她曾「睡著」。不僅此也，當時兩名副市長也各在官邸「休息」。也就是說，大雨成災之際，正是正副市長倒頭大睡之時。

薛香川不是救災總指揮，他也承認與岳父吃地瓜稀飯，卻下了台，無人給予「人性化看待」；劉兆玄雖是指揮官，但畢竟不是在縣市第一線，且他承認理髮而未說謊，也下了台，亦無人給予「人性化看待」。

陳菊則既是災區第一線總指揮，且在官邸睡著了還誑稱「市區巡視」，撒了九天的大謊；她卻只說「我們做得不夠好」，何不乾脆說「睡著不是睡覺，我們睡得不夠多」？ 【聯合報╱黑白集】