相關文章連結如下，請多多分享流通：http://mouniassn.pixnet.net/blog/category/3201188

示臨終切要(8)常勸家人念佛防臨終往生受阻

原文：平素不念佛人，臨終善友開示，大家助念，亦可往生。常念佛人，臨終若被無知眷屬，預為揩身換衣，及問諸事，與哭泣等，由此因緣，破壞正念，遂難往生。以故念佛之人，必須令家中眷屬，平時皆念。則自己臨終，彼等均能助念。又因常說臨終助念之利益，及不得瞎張羅哭泣之禍害，便不至以孝心而致親仍受生死之大苦，乃得即生西方之大益也。（三）一切念佛人往生及不往生之證據

譯文：平素不唸佛的人，臨終善友開示他，大家助念，也可往生西方極樂世界。常唸佛的人，臨終若被無知眷屬，預先替他擦身換衣，問及各種事情，以及哭泣等等，由此因緣，破壞正念，就難以往生了。因此唸佛之人，必須讓家中眷屬，平時都唸佛，那麼自己臨終，他們均能助念。又常說臨終助念的利益，及瞎張羅、哭泣會造成的禍害，便不至於因為後輩盡孝心，反而引起親人仍然受生死輪迴的大苦，就得到往生西方的大益了。