相關文章連結如下,請多多分享流通:http://mouniassn.pixnet.net/blog/category/3201188
原文:持佛號時,雜念紛飛,此是多知多見,心無正念之現象。欲此種境象不現,唯專心痛念自己將欲命終,唯恐即墮惡道,勵志念佛,了不起他種念頭,久則自可澄清。(三)復丁普瀞書
譯文:唸佛號時,雜念紛飛,這是雜知雜見,心無正念的現象。想要這種現象不出現,只有專心痛念自己將要命終,唯恐即墮惡道,就會促進自己勵志唸佛,完全不起其他念頭,時間一久,則一切雜念自然可以澄清。