以前學聲韻學的時候
怎麼樣都想不到我有一天會用上他
那些元音尾韻的
背完就忘了
也從來沒有對戲曲發生過興趣
所以當張譽耀問我
你為什麼要編新戲曲時

我自己仔細思考了一番

我想要作新編戲曲這一塊
並不是一堆保存中國優良傳統文化等鬼東西
就像我唸中文系純粹是我愛詩
我想寫新編戲曲
是因為我在戲曲的型式裡看到了無限可能性
戲曲不需分幕也不用在意物品的寫實性
時空可由台詞的轉換而任意轉換
我在戲曲的抽象性裡看到一種更前衛更自由的戲劇形式

學戲曲出身的人沒有辦法接受新編戲曲
而未學過戲曲的人又無從得知戲曲的奧秘
能夠融會貫通的人少之又少
樣版戲等一堆怪東西因此做為實驗而被創作出來

其實這和故事本身沒有什麼關係
只是我們沒有辦法調解文言文和白話文的恩怨
而程式在古時就被設立以至於在現代無法更動

另一方面
寫實戲劇面臨了無法前進的窘局
要怎麼像才會更像
沒有能夠更像了

就反過來抽象了

藝術應該更寫意更有特色
這是中國人幾千年來的經驗

那現在這個經驗可以提供給我們什麼
我還在尋找解答
也許等我寫完手上這部新戲曲劇本
我會找到解答