2009-02-08 08:31:46小芬
無字的情批
難得一個星期天,起床這麼早......
聽聽歌曲,找到了一首前幾天看歌唱比賽,聽到好聽的台語歌曲「無字的情批」。歌詞相當含蓄,但也充滿早期女性對於愛情的無奈,卻又無法抱怨。只好在多年以後從孫女的問答中,輕微地發出一點無聲的吶喊!
反觀,現在女性的敢愛敢恨,真的是有很強烈的對比。我並不想對於愛情的價值觀有任何批評,畢竟這是每個人的選擇。是轟轟烈烈的愛過一回,傷痕累累的回家自舔傷口比較值得?還是認清事實,瀟灑離開比較乾脆?我相信沒有人有標準答案?
愛與不愛,在行為上、在言語上可以區分嗎?
聰明的人,用心應該就可以感受的到。只是偶爾我們喜歡自己欺騙自己,總為對方找許多藉口,來獲得短暫偽裝的情意?或者從對方口中聽到一些不著邊際的謊言,就用這些化妝後的謊言來證明自己繼續等待的正確性?
也許有人認為,只要等到最後,終於會輪到自己?但是,這麼多的犧牲所換來的情意,就是值得的嗎?
分享這首歌「無字的情批」,歌曲好聽,歌詞也有意境:
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
無字的情批
演唱者:黃乙玲
詞:許常德 曲:游鴻明
阿嬤不識字 但是伊識真多的代誌
伊講閃電是天的鎖匙 鎖匙打開有雨水
阿嬤不識字 但是有一張情批寫乎伊
經過幾十年不曾拆過 她講寫字不如相思
我愛的伊 欲來離開 伊講孤單尚適合伊
無留半字 就斷了過去 不甘心付出 為伊哮歸暝
我愛的伊 欲來離開 伊講孤單尚適合伊
山盟海誓 也失去意義 情批攏無字 癡心變青眠
我甲阿嬤問 阿嬤的情批是寫啥咪
伊講情人欲愛無勇氣 才來用字騙情意
伊講情人欲愛無勇氣 才來用字騙分開
”癡心變青眠”是什麼意思呀?
這首歌很好聽的說
聽到我都要哭了
版主回應
應該是「癡心換青明」,瞎眼的意思啦!簡單的說就是「瞎了眼才被騙」的意思了。這首歌的歌詞真的很有意境。 2009-02-08 22:56:29
我覺得阿嬤很有戲劇性。她既不把信丟掉,也不好奇地把情批打開,也不把情批打開叫別人讀給她聽。一般的常人應該都會忍不住要像上面這麼做吧。
留著信,又不打開,在孫女問的時候,再把智慧傳給孫女。這樣的心情機轉,實在耐人尋味。
情批不是無字,實在是有字實無字。有意境。
版主回應
現實生活中,要這麼瀟灑也真的不容易!不過,問再多,得到再多理由,最簡單的一句話就是「我沒這麼愛你」而已吧?
2009-02-08 22:52:57
我看了那一集
我覺得那個方宥心跟孫碧娜好像很有贏相
我寫了新文章 快點過來看!