2019-01-18 03:00:36hughwva4

用新詩吟唱數學 茄苳國小數學營隊很有趣

英翻越
5c3dc0d26e7be.png

記者林彥斌/新竹報道


上課了,老師播放一首新詩,讓教室裡的學生跟著讀,不外如果翻譯公司細心聽,新詩的內容仿佛圍繞在數字的概念上,其實這不是一堂國語課,而是一堂用新詩教數學的數學營隊翻譯

 



這套新詩教材,來自清華大學洪文良傳授的團隊,他們在新竹市的茄苳國小推行這套教材,但願讓孩子不害怕進修數學。而每個年級都有分歧的新詩,三年級的就是教乘法概念,讓學生一邊背誦、一邊進修乘法概念。

以往上數學課,複雜的數字概念及邏輯思慮,讓很多學生變得厭惡數學,進而抗拒數學,茄苳國小希望這套新詩講授,和數學遊具,可讓學生自然進修數學概念,若是讓他們發現數學的好玩之處,自然就能夠提高學生的學習意願。

除新詩,他們還有其他進修數學的秘密東西翻譯在先生的指點下,學生走到教室後面,領取一盒一盒的數學教具,帶回桌上跟同窗分享,這套數學教具相當有趣,遊戲過程中,要注意的是數字運算的能力,能讓學生一邊玩,一邊計較格子,無形中讓孩子活用數學能力。



本文來自: https://news.sina.com.tw/article/20190116/29699702.html有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華碩翻譯公司02-23690932