前幾天，香港的朋友Adeline寫了一篇很好的文章，『為了花』

http://white-witch.blogspot.com/2009/07/blog-post_09.html

我看了很有感覺（點上面看一下吧！香港人想事情跟我們很不一樣）

看完之後，我留了一段這樣的留言

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

心理治療的美麗之處
就是，我曾經有傷，所以，我看得見你的傷
有時，我曾經有喜悅，所以我為你的喜悅拍手

而心理治療的美妙之處
就是，我不用待在我的傷裡等待你的傷

當你的傷來了，我的傷口會被呼喚，然後一起
只要那個剎那一起了
美麗的觸動就發生了
然後，我們可以一起離開那個傷
直到下次，美妙被呼喚的時候


即將去香港帶隱喻治療訓練的黃博士留

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

 只是隨手留了一個言

沒想到，幾天以後，在我的台，出現這麼一個回應

 ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

哎呦威呀

這麼厲害

竟然一個小留言，會影響班機的行程耶，真是太酷了！

於是

這幾天，我常常跑回去網頁裡看我自己留下來的那段話，看來看去，寫得還真有意思。

十幾年的江湖闖蕩

嘗了很多心理治療的苦

也嘗了很多心理治療的甘甜美妙

我常常想，曾經在自己生命裡有傷，並且用心的沒有跳躍的走過傷

到了後來，當我有機會遇見個案主角的相似的傷時，真的會認出來

認出來，表示有一點點懂，是一種帶著感受的懂

專業上，帶著感受的懂，叫做『同在』

藝術家，可能需要待在自己的傷裡久久久久，才有機會醞釀出傑作

而治療師，似乎不用這麼辛苦

也就是說，我不用待在我的傷裡等待你的傷

但是，不用待在我的傷，不代表我不用處理照顧我的傷

處理照顧自己的傷，是治療師成長的路途裡，最沒有辦法逃離的

一旦逃離了，同在，就只是負向能量的同在

沒有逃離，好好一步一步，沒有加速通過的，走過一段傷痛

於是，因為沒有加速，所以都懂

因為走過，所以能夠帶著正向能量，陪伴著一份負向情緒經驗

怎麼走過

很簡單也很難，就是一步一步走，提醒自己：『不要跳過去！』

有眼淚，就哭

有幹譙，就幹

有自我懷疑，就好好改進

然後，同時，仍然好好地過著每一天，當快樂喜悅來拜訪的時候，仍然是同一個人，然後仍然可以歡笑。

（要送女兒去幼幼班了，晚點看看還有沒有新東西囉）

阿蛋和阿肚玩很安靜.JPG