教育的未來，轉變正在發生。

2006年，位在科羅拉多州的一所默默無聞的公立高中Arapahoe剛結束暑假；新學期開始的時候，
校長請該校科技中心的負責人KarlFisch為老師們解說一下目前教育界的技術發展和趨勢。

正好Arapahoe高中獲得了一筆基金會的贊助，幫學校換了兩百多台的電腦，於是Karl就決定以讓
老師瞭解未來趨勢的角度來製作一套投影片，希望他們可以知道自己面對的是什麼樣的挑戰，並且
進而能夠讓高中生們面對這樣的改變。

Karl從書籍、網路、政府資料中整理出了一些數據，並且用淺顯易懂的比喻加入投影片中。

在做好影片，配上音樂之後，他把這個影片取名為「Didyouknow?」；在校內老師面前第一次播
放的時候，他還覺得忐忑不安，但幸好底下老師的反應很不錯，讓他覺得這影片似乎達成了他想要
傳達的效果。

不過，他錯了。這達成的效果比他想像的還要大。

過了幾天之後，他把這段投影片放到自己的Blog上面供大家觀看。立即有來自各地的使用者對這
投影片感興趣，要求授權讓他們使用在不同的地方。熱心的使用者將檔案改編，重整，上傳到
Youtube上和提供各種不同的格式。其他人則是轉寄、上課時播放給自己的學生看，研討會時拿來
作引言。

到了現在，這個影片光是在Youtube上就有超過十種版本，將近兩千人把它加為最愛，三百多則對
這個內容感到震撼的留言，全部瀏覽人次超過五十萬人以上。（這還不包括在網路以外的地方觀看
的人數）

而我看到這影片的時候是在美國休士頓的Rice大學，現場聚集了全美知名學府的研究者，還有許
多來自世界各地的學術界人士；掌握上億美金基金會教育經費的計畫負責人在會議一開始的時候一
句話也不說的直接開始播放這個影片。我們必須教導現在的學生，畢業後投入目前還不存在的工作
..使用根本還沒發明的科技解決我們從未想像過的問題。

影片播放完之後，現場一片寂靜，而她繼續接道：「轉變，正在發生。各位，我們所推廣的開放教
育就是在為了這個趨勢作準備……」當天，我就把這個影片重新翻譯成中文，請台灣的義工進行轉
檔和影片製作，傳上了Youtube：

教育的未來(Didyouknow?)
http://www.youtube.com/watch?v=xj9Wt9G--JY
令人深思的片子，分享給家族的所有朋友。

2007/06/17登入奇摩胡清如的部落格
http://tw.myblog.yahoo.com/huchingju/article?mid=10342
2012/04/01登入pchome新聞台胡清如的部落格
高雄市苓雅區漢昌街84巷23號　電話：(07)761-2979行動：0929-569449
胡清如(筆名胡大俠)