2014-12-24 13:57:03許老爹
古今兩樣情(許老爹)
前幾天經過台糖農場甘蔗園時,看到甘蔗葉打結,心頭起了疑問──難道現在還興這個?再仔細瞧瞧,打結的不只一處,不會是那古老的把戲;那會是什麼呢?
所謂古老的把戲,是早年鄉下民風保守,男女戀愛約會都得偷偷摸摸,而當時最隱密的地點就是甘蔗園。男女約好時間後,通常男的會先出發,在甘蔗園邊緣某處將葉子打結,然後進入等候。女的到了後就會循著記號進去會合。
俗諺「鴨蛋卡密嘛有縫」,當約會男女被發現後,就會有人惡作劇,尾隨男的到甘蔗園,男的進去後,惡作劇的人就把葉子的結打開,女的找不到記號會以為男的沒來,只好轉回家。
「男女相約甘蔗溝,蔗尾打結作號頭,誰人歹心將阮脫,乎阮等無目屎流。」早年民間流傳的這首唸謠就是描述那情景。
今早再經過農場,甘蔗正在採收。看到田裏有一位老伯,就過去請教那甘蔗葉為什麼要打結。
「抓老鼠啦。」
原來,甘蔗園佈有抓俗稱「山河」的老鼠陷阱,怕不知情的人進去踩到,所以打結做記號,除了警示別人,也方便自己尋找,阿伯機車上的籠子就是準備裝山河的。山河一隻重約兩斤左右,「三杯山河」可是老饕口中的人間美味。
同樣的甘蔗葉打結,卻是古今兩樣情!
2014.12.24
上一篇:遙遠的饅頭味(許老爹)
下一篇:即將消失的景觀(許老爹)
吃甘蔗長大的,沒聽過蔗葉打結的眉角,值得分享的趣事,謝謝喔!