這兩年，最熟悉的外國人大多是系上的教授、同學。他們早已習慣我這個講怪怪英文的人，而我也習慣他們放慢速度的講話。隨著在這裡時間越長，跟系上以外的外國人接觸的機會越來越多，一起工作或對外詢問相關資料。總覺得自己越來越習慣這樣的互動練習。

雖然工作了幾年累積了不少和同事一起工作的經驗，但是來到這裡要拿起電話然後詢問事項，心裡還是有很大的壓力。記得一年級時，所長安排我去修了一門和在職碩士專班一起修課，過程中有很多需要團體報告、小組討論。最記得有一次我同學Joe 打電話到研究室，那時候我不太敢接系上的電話，因為對方呱啦呱啦，我也聽不懂，所以很緊張的接起電話，然後一律說 I don’t know, maybe you call the wrong number。結果，Joe 一聽是我的聲音，就說，I am Joe, You are Esther, Right? 這下我聽懂了，放心下來之後就聽懂他在說什麼了。後來我跟Joe 說，我每次聽電話都很緊張，建議他們用E-mail，我會比較comfortable.

後來開始跟系上教授、post doc 一起工作，漸漸越來越知道和外國人之間的互動，其實語言並不是佔最大部分，而是工作、對人的態度。這個道理和在台灣的經驗是相同的，為自己的專業負責的態度。

出了這個自己所熟悉的地方，就又開始緊張了起來。這種感覺像是以前念研究所寫論文時，因為要make sure 問卷內有些missing value 但是是醫院基本資料，每次要拿起電話開始跟對方講話，都會覺得壓力好大，即使講的是中文。有時候打到醫院的總機，都被轉來轉去，最後還被罵一頓。但是有時候運氣好，對方都很和顏悅色回答，心裡就覺得無限感激。

現在在這裡，有時候不得不鼓起勇氣，拿起電話去詢問一些資料取得問題。好像情況也沒有想像那麼糟。基本上這裡的美國人好像也都很nice 回電話或E-mail，如果是陌生人打電話。上次有一次和Dr. C 去這裡的政府單位要資料，沒想到對方也很認真回應，即使很多時候我並沒有搞懂他們在講什麼。這對我來說是很重要的練習，因為第一次out of the department....像是一種adventure...

唉，幹嘛這麼怕生。。。雖然打個電話也不會麼樣，對方也不會隔著電話咬人。。可是就是需要那麼一點點勇氣。。