2009-07-01 09:18:10Hsiang
外國人
前幾天接到外國人打來的電話
他:不好意思我不太會講中文
(ok啊,講的還不差阿)
他 : 我是XX辦事處ㄉ,想要找Miss X
(聽起來像是要找我老闆,挺溜的嘛,還可以講這麼多,那我講中文你一定也聽的懂吧)
我 : 她去開會,請你5點之後再打過來
(一片靜悄悄的,完全沒有聲音,我還以為是電話壞了又講了一遍,結果出現了"ㄜ"一聲)
哈,我懂了,原來他老兄聽不懂中文啦,呵,那還用中文講,真可愛哩
最後,我只好用破英文說了一遍,他急忙道謝後掛了電話
哈,第一次遇到如此緊張的外國人,一段有趣的小插曲讓我的心情得到片刻的輕鬆~
猛包~路
2009-07-02 20:44:28
噗
這個可愛
會說
但聽不懂
就像 我聽的懂一點點的客家話
可是我完全不會講的意思
應該差不多吧
^++++++++++++++^
不可以偷罵喔
版主回應
呵,我也不會講客家話~
2009-07-03 09:53:16
這種還蠻少見的
平常看到的外國人 中文都溜的很