2015-03-16 10:47:49小將(SHO)

【塗鴉日誌】我可以說國語嗎?

 

我可以說國語嗎?
我可以說國語嗎?
我可以說國語嗎?
很有勇氣所以要說三次
雖然聽得懂
但用全台語說明的難度還是太高惹!!!

其實這位先生說的是我很熟悉的腔
和我老爸剛好同鄉
(台灣各地的台語其實都不太一樣)
所以我200%聽的懂(真的)
但我就是說不出口阿阿阿阿阿阿!!!!!

本來我真的打算用全台語努力回應
但說明到一半
正在想那些名詞(沒想到卻一時想不起來)
結果就冒出了這句
也因為他台語太流利+應該有點年紀
我擔心這位先生聽不太懂國語

如果聽不懂
我打算直接掛電話我會努力用台語慢慢說明

其實在台語這部分
因為我父母都是講台語
所以聽是沒問題的
以前我講台語也是完全沒問題
但因為一年比一年少講
所以開始不輪轉+大舌頭
目前有努力想慢慢練回來

各位的台語說的如何?

 

橘子妞 2015-03-20 09:40:26

說還行,不過有時候如果遇到高手,還真的會卡住!

版主回應
嗚嗚嗚...我遇到不太會講的也會卡住
遇到高手 會咬到舌頭+當機
台語不可忘!!(提醒自己)
2015-03-20 14:55:25
Justy 2015-03-16 13:27:20

我的台語超級無敵爛阿@@

我全部都聽得懂
只是我講出來沒人聽得懂哈哈哈

版主回應
哈哈哈~是喔
我發現台語講太多會忘了國語怎麼講
而且會變台灣國語XD
Justy的情況~
不會講台語的人應該聽得懂你講的XD
2015-03-20 14:53:51