真兒:

今天24號收到你的來信, 信封上, 寫的是10月6日寄出, 這封信太慢了, 沒理由航空郵件要這麼多日子, 普通航空信最多四天一定可以收到, 慢則五天也收到, 而你幾次的信封上貼過多郵票, 航空信只須一元四角, 以後要注意.

如你返家時, 便上上香給你母親, 我到上海後已夢見你母親多次.

你要耐心照顧小孩, 不要打駡, 自己要當心身體, 有空寄點皇帝孫的近照給我, 我很掛念他們, 叫他們好好學習.

我現在身體比在港時要好, 我會於春節前返港, 準確日期待買了船票再告知你.

寫這信時, 已是晚上十二時了, 你大哥他們習慣在九時左右便安睡, 我太早也睡不着.


不多說了, 好好照顧兩個寶貝兒子.

祝愉快安好!

父示
十月廿四日晚12時

*********************************************************************

這是最後一次收到父親的來信, 我亦抄錄於此處....
父親於1989年12月去逝在上海, 毫無病徵中安睡離去....