2014-10-06 00:00:00兩果
說文軒(173).青林黑塞
林黑塞
「青」是個常用漢字,最早見諸金文,圖形是;其篆文字形是。該金文從生從丹或井,會青色由丹所生之義;篆文從生從丹。「青,東方色也。木生火,从生丹。丹青之信言象然。」據《說文解字》所載,「青」部有2個漢字,即:青和靜。近代常用漢字字典中,「青」部收字4個,新増 2個字為:靖和靛。
「青」本身亦是表音字,以「青」作表音部件的字有:清、精、睛、晴、菁、靖、蜻、情、請、倩和猜。
除「青」字外,「青」部餘下3個漢字均屬形聲字,其出處簡述如下:
1.「靜」字。「靜」最早源自金文,圖形是;其篆文字形是。該金、篆文從青爭聲,會顔色分配恰當之義,後引申作靜止之意。「靜,審也。从青爭聲。」
2.「靖」字。「靖」最早見自篆文,字形是。該篆文屬形聲字,本義為謙恭安靜。「靖,立竫也。从立青聲。一曰細貌。」「靖」在《說文解字》中屬「立」部 ,後才撥歸「青」部。
3.「靛」字。「靛」不見於《說文解字》,字成形期較晚。該字從青定聲,屬形聲字。《集韻》釋「靛」:「以藍染也。」
「青林黑塞」一語喻關切相知朋友的處境,其典自杜甫詩《夢李白》:「死別已吞聲,生別賞惻惻。江南瘴癘地,逐客無消息。故人入我夢,明我長相憶。恐非平生魂,路遠不可測。魂來楓林青,魂返關塞黑。君今在羅網,何以有羽翼。落月滿屋梁,猶疑照顏色。水深波浪闊,無使蛟龍得!」當時李白因永王璘案被貶流放貴州一帶,杜甫寢食難安,憂慮之情躍然紙上。