2013-10-21 00:00:00兩果

說文軒(123).積羽沉舟

沉舟

    「羽」是漢字中基本的部件,所以也成為漢字的一個部首。「羽」字最早見諸甲骨文,圖形是
;其金文的圖形是,篆文的字形則是。該甲骨文象鳥羽毛之形,金文字見於《曾侯乙甬鍾》,為五音之一。「羽,鳥長毛也。象形。」在《說文解字》中,「羽」部共有漢字37個,其中屬近代常用字有19個;即為:羿、翌、翅、翁、翎、翔、翕、翠、翡、翩、翰、翱、翳、翹、翻、羽、翟、翏和𦐇 (「翏」和「𦐇」現為無單獨使用的表音字)。近代常用漢字字典中,「羽」部收字20個,新加入的字有:耀、翼和習;該等字均由《說文解字》中的其他部首調撥而來。    

    在近代漢字字典,《說文解字》中的部首被取消而併入了「羽」部的還有「習」部。「習」最早源自甲骨文,字形是
;金文中未見記錄,其篆文的字形則是。該甲骨文從彗從日,原義指彗星,篆文訛為從羽從白。該部有漢字2個,屬近代常用字只有:習。該部首取消後,「習」併入「羽」部。

    「羽」部首內的表音字不多,茲列舉如下:
    (1).「翟」字。「翟」最早見於金文,圖形是
;其篆文的字形則是。該金、篆文從羽從隹,泛指長尾的野雞。「翟,山雉尾長者。」以「翟」作為表音部件字有:耀、躍、櫂、濯和戳。
    (2).「翏」字(音溜)。「翏」最早見自金文,圖形是
;其篆文的字形是。該金文象人的頭髮隨風飛舞之狀,篆文變為從羽、㐱。「翏,高飛也。从羽从㐱。」「翏」作為表音部件影響的字有:謬、繆、膠、寥、廖、蓼和戮。
    (3).「𦐇」字(音塌)。「𦐇」最早見諸篆文,字形是
。該篆文從羽從冃(帽),楷書訛作從羽從曰。「𦐇,飛盛皃。从羽从冃。」徐鉉註:「犯冒而飛,是盛也。」「𦐇」作為表音部件牽涉的字有:塌、蹋和榻。
    (4).「習」字。「習」出處如上述。以「習」作為表音部件的字有:褶、摺。
    (5). 「羽」字。出處如上述。以「羽」作為表音部件的字只有:栩。

    除上述字外,「羽」部首的餘下者均為形聲字,有關其表音部件可查閱相關的部首。但這裡也有幾個特別的形聲字需要說明,分述如下:
    1.「羿」字。「羿」最早源自篆文,字形是
。該篆文原為從羽幵聲,楷書訛作從羽從廾。「羿,羽之羿風。亦古諸侯也。一曰射師。从羽幵聲。」
    2.「耀」字。「耀」最早源於篆文,字形是
。「耀」在《說文解字》中原屬「火」部,後才撥入「羽」部。「燿,照也。从火翟聲。」
    3.「翼」字。「翼」最早見自金文,圖形是
;其篆文的字形則是。該金文象頭上戴面具和羽毛的人形;金文及篆文均為從飛異聲的形聲字,楷書訛變從羽異聲。「翼,翄也。从飛異聲。」「翼」在《說文解字》中原屬「飛」部,後才撥入「羽」部。
    4.「翌」字。「翌」最早見諸甲骨文,字形是
;金文中未見記錄,其篆文的字形則是。該甲、篆文從羽立聲,字形為「翊」,楷書訛為「翌」,字義亦有所改變。「翊,飛皃。从羽立聲。」
        
    「積羽沉舟」一語典自《戰國策•魏策》:「臣聞積羽沉舟,群輕折軸,眾口鑠金,故願大王之熟計之也。」世事常變,積羽可以沉舟,莫以惡小而為之,君子得無慎乎?