2007-12-01 10:00:50月沁韜

MOTE

春秋何時了?
蘆花飛絮飄。
莫道情緣短,
長路塵飛揚。




http://mypaper.pchome.com.tw/news/tinarubi_mypaper/3/1299501500/20071201020331/


  清朝時有個才子名叫紀曉嵐,以辯才無礙聞名,有天他與他的友人又在辯論,說來說去說到了杜牧的詩上了,大伙兒都說杜牧寫的詩"清明"好,他就說:杜牧這首詩太長了,太多多餘的詞了。大夥兒不滿,若杜牧寫得不好那他便寫出一首來呀?

清明/杜牧

清明時節雨紛紛,
路上行人欲斷魂。
借問酒家何處有?
牧童遙指杏花村。

紀曉嵐便將清明稍加修改,就唱了。

清明雨紛紛,
行人欲斷魂。
酒家何處有?
遙指杏花村。

  他解釋說,清明兩字已經點出時節,何必再多寫"時節"。行人一定是再路上行走,所以路上也是多餘的字。"酒家何處有",本身就是問句,所以在寫上"借問"也是多餘。路上的人有很多,那也就不一定是牧童報路,所以牧童也是不恰當阿。

  大伙兒當然沒他的辯才,說不出話,也就又為紀曉嵐多添一樁事蹟。


P.S.我對蝴蝶水靈當然不是以上這個用意阿!
桃園觀光夜市最好吃的 2008-04-09 03:59:09

位於桃園市中正路觀光夜市後段的一家「阿榮師脆皮肉圓」,獨創脆皮的肉圓料理,其皮脆而不膩,其餡香而美味,再加上獨家配方的醬汁搭配,真是美味極了,堪稱桃園美食一絕,也因其美味獨有,聞名桃園,就連非凡電視台、桃園縣政府觀光夜市網、各家雜誌…(不勝枚舉),都爭相報導哦!絕對不是說說而已!在此推薦大家此生一定要去嘗嘗,才不枉此生哦!
記得是在桃園市觀光夜市後段「阿榮師--脆皮肉圓」,聯絡電話:0933-257510 阿榮師專線哦!

景翔 2007-12-10 11:40:11

呃...四庫全書如果一天看五千字(注意,是文言文)
統計過後
大概花個三、四十年就可以看完了
我想還是把生命花在別的地方比較好

版主回應
哈哈
說得好
四庫全書應該是工具書吧
就跟百科全書一樣

雖然四庫全書內容很多
但那已經是紀曉嵐去蕪存菁的精華
傳說中四庫全書的資料很多
載著滿滿一整船
紀曉嵐在船上挑選
不好的就丟下江去
到了目的地之後

只剩下一本書了
2007-12-10 11:55:36
景翔 2007-12-03 02:34:08

紀曉嵐編纂四庫全書
留下不朽之名
其實也真羨慕他
有一本掛上自己名字的著作
願妳我也能有這麼一天

版主回應
是阿
不過我從來沒看過四庫全書

即使網路已經這麼發達了
出本書仍是寫字人的願望阿
呵呵

晚安
2007-12-04 20:24:50